200, 300, 400 & 500 Traethawd Gair ar Sarojini Naidu yn Saesneg & Hindi

Llun yr awdur
Ysgrifennwyd Gan guidetoexam

Paragraff hir ar Sarojini Naidu yn Saesneg

Dyddiad geni Naidu oedd Chwefror 13, 1879, yn Hyderabad. Y fenyw gyntaf i ddal y ddwy swydd yng Nghyngres Genedlaethol India, roedd hi'n arweinydd gwleidyddol, yn ffeminydd, yn fardd ac yn llywodraethwr talaith Indiaidd. Roedd yn deitl a roddwyd iddi weithiau, sef, “India’s Nightingale”.

Bengali Brahman oedd prifathro Coleg Nizam yn Hyderabad ac a fagodd Sarojini, merch hynaf Aghorenath Chattopadhyay. Yn blentyn, astudiodd ym Mhrifysgol Madras, yna Coleg y Brenin, Llundain, hyd 1898, ac yna Coleg Girton, Caergrawnt.

Gyrrodd mudiad diffyg cydweithrediad Mahatma Gandhi hi i ymuno â mudiad y Gyngres yn India. Roedd ei phresenoldeb yn ail sesiwn amhendant y Gynhadledd Ford Gron ar Gydweithrediad Indiaidd-Prydeinig (1931) yn ffactor arwyddocaol yn nhaith Gandhi i Lundain.

Ar gyfer ail sesiwn amhendant y Gynhadledd Ford Gron ar Gydweithrediad Indiaidd-Prydeinig, teithiodd i Lundain gyda Gandhi. Yn gyntaf yn amddiffynnol, yna'n elyniaethus llwyr i'r Cynghreiriaid, ochrodd â barn Plaid y Gyngres yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Roedd ei marwolaeth ym 1947 yn nodi diwedd ei chyfnod fel llywodraethwr y Taleithiau Unedig (Uttar Pradesh bellach).

Sarojini Naidu hefyd a ysgrifennodd yn doreithiog. Etholwyd hi yn gymrawd o'r Gymdeithas Lenyddiaeth Frenhinol yn 1914 ar ôl cyhoeddi The Golden Threshold (1905), ei chasgliad cyntaf o farddoniaeth.

Ar gyfer annibyniaeth India, bu'n hyrwyddo diwygiadau cymdeithasol a grymuso menywod trwy blant. Wrth i fywyd Indiaidd Nightingale ddatblygu, dyma rai o'r eiliadau mwyaf arwyddocaol. Mae llawer o awduron, gwleidyddion a gweithwyr cymdeithasol yn dal i gael eu hysbrydoli gan ei chyflawniadau gwleidyddol oherwydd ei bod yn wladweinydd dawnus, yn awdur dawnus, ac yn gaffaeliad mawr i India. Bydd lle yn ein calonnau bob amser i Sarojini Naidu fel ysbrydoliaeth i bob merch. Wrth roi pŵer i fenywod, fe baratôdd y ffordd i fenywod ddilyn ei hôl troed. 

Traethawd 500 Gair ar Sarojini Naidu yn Saesonaeg

Cyflwyniad:

Yn Bengali trwy enedigaeth, ganed Sarojini Naidu ar 13 Chwefror 1879. Wedi'i geni i deulu llewyrchus yn Hyderabad, fe'i magwyd mewn amgylchedd cyfforddus. Dangosodd sgiliau eithriadol yn ifanc a oedd yn ei gosod ar wahân i'r dorf. Ysgrifennwyd ei cherddi gyda medrusrwydd eithriadol. Mae Prifysgol Caergrawnt, Coleg Girton, a Choleg y Brenin yn Lloegr ymhlith yr ysgolion mwyaf blaenllaw ar gyfer myfyrwyr sydd â'i sgiliau ysgrifennu.

Ei theulu a'i hysbrydolodd i feddwl yn gynyddol a chynnal gwerthoedd uchel. Roedd ei hamgylchedd yn flaengar iawn pan oedd hi'n tyfu i fyny. O ganlyniad, mae hi’n credu y dylai cyfiawnder a chydraddoldeb fod ar gael i bawb. Gyda'r nodweddion personoliaeth rhagorol hyn, fe'i magwyd i fod yn fardd medrus ac yn actifydd gwleidyddol ymroddedig yn India.

Cymerodd o ddifrif bolisi rhaniad-a-rheol Llywodraeth Prydain yn 1905 i atal mudiad annibyniaeth Bengal. Ar ôl dod yn ymgyrchydd gwleidyddol, traddododd areithiau mewn nifer o leoedd yn India. Yn erbyn gormes rheolaeth drefedigaethol Prydain, roedd yn dymuno uno holl frodorion yr India fodern. Bu’n trafod cenedlaetholdeb a lles cymdeithasol ym mhob araith a darlith a roddodd.

Er mwyn cyrraedd mwy o fenywod Indiaidd, ffurfiodd y Women's Indian Association. 1917 oedd blwyddyn sefydlu'r gymdeithas hon. Yn ogystal â hi ei hun, denodd lawer o ymgyrchwyr benywaidd eraill. Wedi hynny, daeth yn aelod o fudiad Satyagraha, mudiad a arweiniwyd gan Mahatma Gandhi. Ar ôl hynny, bu Mahatma Gandhi yn goruchwylio ei gweithgareddau cenedlaetholgar. Cynhaliwyd gorymdaith halen yn ystod y 1930au, a chymerodd ran ynddi hefyd. Roedd hi’n un o’r protestwyr gafodd eu harestio gan heddlu Prydain.

Yn ffigwr blaenllaw yn India Quit a Mudiadau Anufudd-dod Sifil, roedd hi ar reng flaen y ddau symudiad. Nodwyd y cyfnod hwnnw gan bresenoldeb cenedlaetholwyr niferus ac ymladdwyr rhyddid. Ysgwyd rheolaeth Prydain gan y ddau symudiad hyn. Wrth geisio annibyniaeth i'w gwlad, parhaodd i ymladd. Penodwyd llywodraethwr cyntaf y Taleithiau Unedig ar ôl i India ennill annibyniaeth. Yn ogystal â bod yn fenyw llywodraethwr cyntaf India, roedd hi hefyd yn actifydd.

Yr oedd y llyfrau a ysgrifenodd ar farddoniaeth yn rhagorol. Roedd gan Sarojini Naidu sgiliau barddoniaeth hynod, fel y crybwyllwyd yn gynharach yn y traethawd hwn. Enw drama Bersaidd a ysgrifennodd yn yr ysgol oedd Maher Muneer. Canmolodd y Nizam o Hyderabad ei gwaith oherwydd ei fod wedi'i wneud mor dda. 'The Golden Threshold' oedd enw ei chasgliad barddoniaeth cyntaf a gyhoeddwyd yn 1905. Bardd oedd â dawn ysgrifennu i bawb. Roedd hi'n hynod. Mae ei sgiliau wedi syfrdanu plant. Hi hefyd a ysgogodd wladgarwch gyda'i cherddi beirniadol. Mae gan ei cherddi trasig a digrif hefyd arwyddocâd aruthrol mewn llenyddiaeth Indiaidd.

O ganlyniad i gyhoeddi ei cherddi yn 1912, rhoddwyd y teitl 'The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring' iddi. Mae'r llyfr hwn yn cynnwys ei cherddi mwyaf poblogaidd. Paentiwyd llun trawiadol o fasâr gyda'i geiriau yn un o'i chreadigaethau anfarwol, 'In the Bazaars of Hyderabad'. Ysgrifennwyd nifer o gerddi ganddi yn ystod ei hoes. Yn anffodus, bu farw o ataliad y galon yn Lucknow ar 2 Mawrth 1949. Cyhoeddwyd 'The Feather of the Dawn' fel teyrnged iddi gan ei merch ar ôl ei marwolaeth. Roedd 'Eightingale of India' yn adnabyddus am ei hysbryd anorchfygol wrth hyrwyddo hawliau merched.

 Traethawd Hir ar Sarojini Naidu yn Saesonaeg

Cyflwyniad:

Roedd ei rhieni yn fewnfudwyr Bengali o Hyderabad, lle cafodd ei geni ar 13 Chwefror 1879. Mae hi wedi bod yn ysgrifennu barddoniaeth ers yn blentyn ifanc iawn. Ar ôl gorffen ei hastudiaethau israddedig yn yr Unol Daleithiau, symudodd i Loegr i astudio yng Ngholeg y Brenin a Girton, Caergrawnt. O ganlyniad i werthoedd blaengar ei theulu, roedd hi bob amser wedi'i hamgylchynu gan bobl flaengar. Ar ôl tyfu i fyny gyda'r gwerthoedd hynny, mae hi'n credu y gall protest ddod â chyfiawnder hefyd. Fel gweithredydd a bardd, daeth yn enwog yn ei gwlad. A hithau’n hyrwyddwr pybyr dros hawliau merched ac o atal gwladychiaeth Brydeinig yn India, safodd dros y ddau. Rydyn ni'n dal i'w hadnabod hi fel 'Eightingale of India.'

Cyfraniadau Sarojini Naidu i wleidyddiaeth India

Yn sgil rhaniad Bengal ym 1905, daeth Sarojini Naidu yn rhan o fudiad annibyniaeth India. Yn y cyfnod rhwng 1915 a 1918, traddododd ddarlithoedd ar les cymdeithasol a chenedlaetholdeb mewn gwahanol ranbarthau yn India. Sefydlwyd Cymdeithas Indiaidd y Merched hefyd gan Sarojini Naidu yn 1917. Ar ôl ymuno â mudiad Satyagraha Mahatma Gandhi ym 1920, bu'n ymgyrchu dros gyfiawnder cymdeithasol. Arestiwyd llawer o arweinwyr amlwg, gan gynnwys hi, am gymryd rhan yn Salt March 1930.

Yn ogystal ag arwain y mudiad anufudd-dod sifil, roedd hi hefyd yn ffigwr blaenllaw yn y mudiad Quit India. Ymladdodd y ddynes dros annibyniaeth India er iddi gael ei harestio sawl gwaith. Yn llywodraethwraig fenywaidd gyntaf India, daeth yn llywodraethwr y Taleithiau Unedig pan gafodd ei chyflawni o'r diwedd.

Llyfryddiaeth o Ysgrifau Sarojini Naidu

Yn ei blynyddoedd cynnar, roedd Sarojini Naidu yn awdur toreithiog. Ysgrifennodd ddrama Bersaidd o'r enw Maher Muneer pan oedd yn yr ysgol uwchradd, a ganmolodd hyd yn oed Nizam o Hyderabad. Cyhoeddwyd casgliad o gerddi o’r enw “The Golden Threshold” ganddi yn 1905. Mae’n dal i gael ei chanmol am amrywiaeth ei barddoniaeth hyd heddiw. Yn ogystal ag ysgrifennu barddoniaeth i blant, mae hi hefyd wedi ysgrifennu barddoniaeth feirniadol sy'n archwilio themâu fel gwladgarwch, trasiedi a rhamant.

Canmolodd nifer o wleidyddion ei gwaith hefyd. Ymhlith ei cherddi enwocaf mae In the Bazaars of Hyderabad, a ymddangosodd yn ei chasgliad barddoniaeth 1912 The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring. Oherwydd ei delweddaeth ragorol, mae beirniaid yn canmol y gerdd hon. Cyhoeddodd ei merch ei chasgliad The Feather of the Dawn er cof amdani ar ôl iddi farw.

Casgliad:

Yn Lucknow ar 2 Mawrth 1949 y bu farw Sarojini Naidu o ataliad y galon. Mae ei hetifeddiaeth fel bardd ac actifydd wedi cael ei chanmol gan lawer o athronwyr, megis Aldous Huxley. Byddai o fudd i'r wlad petai gan bob gwleidydd yn India yr un angerdd a natur garedig ag sydd ganddi. Caiff ei chof ei goffáu gan atodiad oddi ar y campws i Brifysgol Hyderabad. Mae'n byw mewn adeilad a arferai fod yn gartref i'w thad. Mae Ysgol Celfyddydau a Chyfathrebu Sarojini Naidu Prifysgol Hyderabad bellach yn meddiannu'r adeilad.

Paragraff byr ar Sarojini Naidu yn Saesneg

Roedd Sarojini Naidu yn fardd, yn ymladdwr rhyddid, ac yn weithiwr cymdeithasol sy'n ffigwr enwog iawn yn India. Bu'n hawdd pasio ei arholiad matriciwleiddio ar ôl iddo gael ei eni yn Hyderabad ar 13 Chwefror 1879. Wedi cael cynnig cyfle i astudio yn Lloegr, derbyniodd a threuliodd bedair blynedd mewn gwahanol golegau yn Lloegr.

Gall y ffaith iddo briodi person o gast arall ei wneud yn un o'r ychydig iawn o bobl i wneud hynny. Yn 19 oed, priododd Sarojini Naidu Pandit Govind Rajulu Naidu, priodas ryng-gast a oedd yn brin cyn annibyniaeth.

Mae sawl llenor a bardd yn cyfeirio ato fel Nightingale of India am ansawdd ei farddoniaeth.

Yn ogystal, roedd yn un o wleidyddion a siaradwyr gorau'r cyfnod, ac fe'i hetholwyd i arwain Cyngres Genedlaethol India yn 1925. Bu Mahatma Gandhi yn ysbrydoliaeth iddo, a dilynodd lawer o'i ddysgeidiaeth.

Oherwydd ei hethol yn llywodraethwr y dalaith ffederal, a elwir bellach yn Uttar Pradesh, hi oedd llywodraethwr benywaidd cyntaf y wlad. Yn ddiweddarach daeth ei ferch yn llywodraethwr talaith Gorllewin Bengal yn India ar ôl bod yn rhan o Fudiad Quit India ar gyfer ymladdwyr rhyddid.

Ar ôl gweithio i wella India trwy waith cymdeithasol, barddoniaeth, a gwaith gwleidyddol, bu farw yn 70 oed. Roedd llawer o bobl yn caru ei ysgrifeniadau am blant, y genedl, a materion bywyd-marwolaeth.

Roedd rhai problemau sylweddol yn wynebu Nightingale yn India. Er gwaethaf astudio ei yrfa wleidyddol gyfan, mae llawer o awduron, gwleidyddion a gweithwyr cymdeithasol yn parhau i fod yn llawn cymhelliant. Fel gwladweinydd, llenor, ac ased i'r wlad, yr oedd yn unigolyn rhagorol. Cymryd rhan mewn gweithgareddau cymdeithasol.

Byr ar Sarojini Naidu yn Saesneg

Cyflwyniad:

Yn ystod ei phlentyndod yn Hyderabad, roedd Sarojini Naidu yn ferch i deulu Bengali. Mae hi wedi bod yn ysgrifennu cerddi ers yn blentyn ifanc iawn. Ar ôl graddio o Goleg y Brenin yn Lloegr, dilynodd astudiaethau pellach ym Mhrifysgol Caergrawnt a Choleg Girton.

Roedd gwerthoedd ei theulu yn flaengar am yr amser y bu'n byw ynddo. Gyda'r gwerthoedd hynny y cafodd ei magu, gan gredu yng ngrym protestio i gyflawni cyfiawnder. Arweiniodd ei gyrfa fel bardd ac ymgyrchydd gwleidyddol hi i ddod yn ffigwr Indiaidd adnabyddus. Ar wahân i ymladd dros hawliau menywod, roedd hi hefyd yn gwrthwynebu gwladychiaeth Brydeinig yn India. Dywedir mai hi oedd 'Eightingale of India' hyd heddiw.

Cyfraniadau Gwleidyddol Sarojini Naidu

Yn sgil rhaniad Bengal ym 1905, daeth Sarojini Naidu yn rhan o fudiad annibyniaeth India. Fel darlithydd ar les cymdeithasol a chenedlaetholdeb, teithiodd ledled India rhwng 1915 a 1918. Sefydlwyd Cymdeithas Indiaidd y Merched hefyd gan Sarojini Naidu ym 1917. Ar ôl ymuno â mudiad Satyagraha Mahatma Gandhi ym 1920, daeth yn weithgar yn y mudiad. Ym 1930, cymerodd hi a llawer o arweinwyr blaenllaw eraill ran yn Salt March, a chawsant eu harestio amdano.

Yn ogystal ag arwain y mudiad anufudd-dod sifil, roedd hi hefyd yn ffigwr blaenllaw yn y mudiad Quit India. Ymladdodd y ddynes dros annibyniaeth India er iddi gael ei harestio sawl gwaith. Penodwyd llywodraethwr benywaidd cyntaf India pan enillodd India annibyniaeth o'r diwedd.

Gweithiau Ysgrifenedig Sarojini Naidu

Dechreuodd Sarojini Naidu ysgrifennu yn ifanc iawn. Pan oedd hi yn yr ysgol, ysgrifennodd ddrama mewn Perseg o'r enw Maher Muneer, a gafodd ganmoliaeth hyd yn oed gan y Nizam o Hyderabad. Cyhoeddodd ei chasgliad barddoniaeth cyntaf yn 1905, o’r enw “The Golden Threshold”. Canmolir ei barddoniaeth hyd yn oed am ei amrywiaeth. Mae hi wedi ysgrifennu cerddi plant yn ogystal â cherddi o natur fwy beirniadol, gan archwilio themâu megis gwladgarwch, trasiedi, a rhamant.

Derbyniodd ei gwaith ganmoliaeth gan lawer o wleidyddion hefyd. Ym 1912, cyhoeddodd gasgliad barddoniaeth arall o'r enw The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring, sy'n cynnwys ei cherdd enwocaf, In the Bazaars of Hyderabad. Mae beirniaid yn canmol y gerdd hon am ei delweddaeth ragorol. Ar ôl ei marwolaeth, cyhoeddwyd ei chasgliad The Feather of the Dawn gan ei merch i ddathlu ei chof.

Casgliad:

Yn Lucknow ar 2 Mawrth 1949 y bu farw Sarojini Naidu o ataliad y galon. Mae ei hetifeddiaeth fel bardd ac actifydd wedi cael ei chanmol gan lawer o athronwyr, megis Aldous Huxley. Fel y mae wedi ysgrifennu, byddai India mewn dwylo da pe bai'r holl wleidyddion mor garedig ac angerddol â hi. Mae Golden Trothwy ym Mhrifysgol Hyderabad wedi'i enwi er cof amdani fel atodiad oddi ar y campws. Roedd ei thad yn arfer byw yn yr adeilad. Mae Ysgol Celfyddydau a Chyfathrebu Sarojini Naidu Prifysgol Hyderabad yn meddiannu'r adeilad hwn bellach.

Leave a Comment