Sarojini Naidu-ri buruzko 200, 300, 400 eta 500 hitzeko saiakera ingelesez eta hindiz

Egilearen argazkia
Gida azterketak idatzia

Sarojini Naidu-ri buruzko paragrafo luzea ingelesez

Naiduren jaioteguna 13ko otsailaren 1879a izan zen, Hyderabad-en. Indiako Kongresu Nazionalean bi karguak izan zituen lehen emakumea, buru politiko, feminista, poeta eta Indiako estatu bateko gobernadorea izan zen. Batzuetan ematen zioten izenburua zen, hots, "Indiako urretxindorra".

Brahman bengalera bat izan zen Hyderabad-eko Nizam's College-ko zuzendaria eta Sarojini hazi zuena, Aghorenath Chattopadhyayren alaba zaharrena zena. Txikitan Madraseko Unibertsitatean ikasi zuen, gero Londresko King's Collegen, 1898ra arte, eta gero Girton Collegen, Cambridgen.

Mahatma Gandhiren lankidetzarik gabeko mugimenduak Indiako Kongresuaren mugimenduan sartzera bultzatu zuen. Indiako eta Britainiar Lankidetzari buruzko Mahai Inguruko Konferentziako bigarren saio ez erabakigarrian (1931) bere presentzia faktore esanguratsua izan zen Gandhik Londresera egindako bidaian.

India eta Britainia Handiko Lankidetzari buruzko Mahai Inguruko Konferentziaren bigarren saio erabakigarrian Londresera bidaiatu zuen Gandhirekin. Lehen defentsan, eta gero aliatuekiko erabat etsai, Bigarren Mundu Gerran Kongresuko Alderdiaren iritzien alde egin zuen. 1947an bere heriotzak Probintzia Batuetako (gaur egun Uttar Pradesh) gobernadore gisa bere agintaldia amaitu zuen.

Sarojini Naidu ere izan zen oparo idatzi zuena. 1914an Royal Society of Literature-ko kide hautatu zuten Urrezko Atalasea (1905) argitaratu ondoren, bere lehen poesia bilduma.

Indiaren independentzia lortzeko, erreforma sozialak eta emakumeen ahalduntzea sustatu zituen haurren bidez. Nightingaleren indiar bizitza zabaldu ahala, hauek izan ziren une esanguratsuenetako batzuk. Autore, politikari eta gizarte-langile askok oraindik ere bere lorpen politikoetan inspiratuta daude, estatu-gizon dotorea, idazle trebea eta Indiarako ondasun handia zelako. Beti egongo da leku bat gure bihotzetan Sarojini Naidurentzat emakume guztien inspirazio gisa. Emakumeei boterea ematean, emakumeek bere urratsak jarraitzeko bidea ireki zuen. 

Sarojini Naidu-ri buruzko 500 hitz saiakera ingelesez

Sarrera:

Sarojini Naidu jaiotzez bengalera 13ko otsailaren 1879an jaio zen. Hyderabad-eko familia oparo batean jaioa, ingurune eroso batean hazi zen. Gaztetan aparteko trebetasunak erakutsi zituen eta horrek jendearengandik bereizten zuen. Bere poemak aparteko abileziaz idatzi ziren. Cambridgeko Unibertsitatea, Girton College eta Ingalaterrako King's College bere idazteko trebetasunak dituzten ikasleentzako ikastetxe nagusien artean daude.

Bere familia izan zen progresiboki pentsatzera eta balio altuak defendatzera bultzatu zuena. Bere ingurunea oso aurrera begirakoa zen hazten ari zenean. Ondorioz, justizia eta berdintasuna guztion eskura egon behar direla uste du. Nortasun-ezaugarri bikain hauekin, Indiako poeta eta aktibista politiko sutsua izatera heldu zen.

Oso serio hartu zuen Britainia Handiko Gobernuak banatu eta gobernatu zuen politika 1905ean Bengalako independentzia mugimendua zapaltzeko. Ekintzaile politiko bihurtu ondoren, Indiako hainbat tokitan hitzaldiak eman zituen. Britainia Handiko aginte kolonialaren tiraniaren aurka, India modernoko indigena guztiak batu nahi zituen. Nazionalismoa eta gizarte ongizatea eztabaidatu zituen eman zituen hitzaldi eta hitzaldi guztietan.

Emakume indiar gehiagorengana iristeko, Emakume Indioen Elkartea sortu zuen. 1917an izan zen elkarte honen sorrera urtea. Bere buruaz gain, beste emakume aktibista asko erakarri zituen. Ondoren, Mahatma Gandhik zuzendutako Satyagraha mugimenduko kide bihurtu zen. Horren ostean, Mahatma Gandhik bere jarduera nazionalistak gainbegiratu zituen. 1930eko hamarkadan gatz martxa bat egin zen, eta bertan ere parte hartu zuen. Britainiar Poliziak atxilotutako manifestarietako bat izan zen.

Quit India eta Desobedientzia Zibileko Mugimenduetako figura nagusia, bi mugimenduen lehen lerroan egon zen. Garai hartan abertzale eta askatasun borrokalari ugariren presentzia izan zen. Britainiar agintea astindu zuten bi mugimendu hauek. Bere herrialdearen independentzia lortzeko, borrokan jarraitu zuen. Indiak independentzia lortu ostean izendatu zuten Probintzia Batuetako lehen gobernadorea. Indiako lehen emakume gobernadorea izateaz gain, aktibista ere izan zen.

Poesiari buruz idatzi zituen liburuak bikainak ziren. Sarojini Naidu-k poesiarako trebetasun nabarmenak zituen, saiakera honetan lehen aipatu bezala. Eskolan idatzi zuen persiar antzerki bat Maher Muneer deitzen zen. Hyderabadeko Nizam-ek bere lana goraipatu zuen oso ondo egina zegoelako. "Urrezko atalasea" izan zen 1905ean argitaratu zuen bere lehen poesia bildumaren izena. Denentzako idazteko trebea zuen poeta. Nabarmena zen. Bere trebetasunak haurrak harritu ditu. Abertzaletasuna ere txertatu zuen bere poema kritikoekin. Bere poema tragiko eta komikoek ere garrantzi handia dute Indiako literaturan.

1912an bere olerkiak argitaratu zirelako, 'Denboraren txoria: bizitza, heriotza eta udaberriaren abestiak' izenburua eman zioten. Liburu honek bere poema ezagunenak biltzen ditu. Bazar baten irudi deigarri bat bere hitzekin margotu zen bere sorkuntza hilezinetako batean, 'Hyderabadeko Bazarretan'. Bere bizitzan zehar poema ugari idatzi zituen. Zoritxarrez, 2ko martxoaren 1949an hil zen Lucknow-en bihotz-bihotzetik. 'The Feather of the Dawn' argitaratu zuen bere alabak hil ondoren egindako omenaldi gisa. 'Indiako urretxindorra' emakumearen eskubideen alde egiten zuen izpiritu menderaezinagatik ezaguna zen.

 Sarojini Naidu-ri buruzko saiakera luzea ingelesez

Sarrera:

Bere gurasoak Hyderabad-eko etorkin bengaliarrak ziren, han jaio zen 13ko otsailaren 1879an. Oso txikitatik idatzi du poesia. Estatu Batuetan graduko ikasketak amaitu ondoren, Ingalaterrara joan zen King's College eta Girton-en (Cambridge) ikastera. Bere familiaren balio aurrerakoien ondorioz, pertsona aurrerakoiez inguratuta egon zen beti. Balore horiekin hazita, protestak justizia ere ekar dezakeela uste du. Aktibista eta poeta gisa, bere herrialdean ospetsu egin zen. Emakumeen eskubideen eta Indian kolonialismo britainiarra zapaltzearen defendatzaile irmoa, bien alde egin zuen. "Indiako urretxindorra" bezala ezagutzen dugu oraindik.

Sarojini Naiduren ekarpenak Indiako politikari

1905ean Bengalaren zatiketaren ostean, Sarojini Naidu Indiako mugimendu independentistaren parte bihurtu zen. 1915 eta 1918 bitartean, gizarte-ongizateari eta nazionalismoari buruzko hitzaldiak eman zituen Indiako hainbat eskualdetan. Emakumeen Indiako Elkartea ere Sarojini Naiduk sortu zuen 1917an. 1920an Mahatma Gandhiren Satyagraha mugimenduan sartu ondoren, justizia sozialaren aldeko kanpaina egin zuen. Buruzagi nabarmen asko, bera barne, 1930eko Gatzaren Martxan parte hartzeagatik atxilotu zituzten.

Desobedientzia zibilaren mugimendua buru izateaz gain, Quit India mugimenduko pertsonaia nagusia ere izan zen. Emakumea Indiaren independentziaren alde borrokatu zen hainbat aldiz atxilotu zuten arren. Indiako lehen emakumezko gobernadorean, Probintzia Batuetako gobernadore bihurtu zen azkenean lortu zenean.

Sarojini Naiduren idazlanen bibliografia

Bere lehen urteetan, Sarojini Naidu idazle oparoa izan zen. Maher Muneer izeneko antzerki persiar bat idatzi zuen institutuan zegoenean, Hyderabadeko Nizam-ek ere goraipatu zuena. "Urrezko atalasea" izeneko poema bilduma argitaratu zuen 1905ean. Oraindik ere goraipatzen da bere poesiaren aniztasunagatik. Haurrentzako poesia idazteaz gain, abertzaletasuna, tragedia eta amodioa bezalako gaiak aztertzen dituen poesia kritikoa ere idatzi du.

Politikari askok ere goraipatu zuten bere lana. Bere olerki ospetsuenen artean Hyderabadeko Bazarretan dago, 1912an The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring poesia bilduman agertu zena. Bere irudi bikainagatik, kritikariek poema hau goraipatzen dute. Bere alabak Egunsentiaren Luma bilduma argitaratu zuen bere oroimenez, hil ostean.

Ondorioa:

Lucknowen izan zen 2ko martxoaren 1949an Sarojini Naidu bihotz-geldialdi baten ondorioz hil zen. Poeta eta aktibista gisa bere ondarea goraipatu dute filosofo askok, hala nola Aldous Huxleyk. Herrialdeari mesede egingo lioke Indiako politikari guztiek berak duen grina eta izaera atsegina izango balute. Haren memoria Hyderabad-eko Unibertsitateko campusetik kanpoko eranskin batek oroitzen du. Bere aitaren egoitza izan zen eraikin batean bizi da. Hyderabadeko Unibertsitateko Sarojini Naidu Arte eta Komunikazio Eskolak eraikina hartzen du orain.

Sarojini Naidu-ri buruzko paragrafo laburra ingelesez

Sarojini Naidu Indian oso famatua den poeta, askatasun borrokalaria eta gizarte langilea izan zen. 13ko otsailaren 1879an Hyderabad-en jaio ondoren matrikula-azterketa erraz gainditzen zuen. Ingalaterran ikasteko aukera eskaini ziotenez, Ingalaterrako hainbat unibertsitatetan onartu eta lau urte eman zituen.

Beste kasta bateko pertsona batekin ezkondu izanak hori egiten duen gutxienetakoa izan daiteke. 19 urte zituela, Sarojini Naidu Pandit Govind Rajulu Naidurekin ezkondu zen, independentzia baino lehen arraroa zen kasta arteko ezkontza.

Hainbat idazle eta poetak Indiako urretxindorra deitzen diote bere poesiaren kalitateagatik.

Gainera, garai hartako politikari eta hizlari onenetako bat izan zen, eta 1925ean Indiako Kongresu Nazionala zuzentzeko hautatu zuten. Mahatma Gandhi inspirazio bat izan zen berarentzat, eta bere irakaspen askori eutsi zion.

Gaur egun Uttar Pradesh izeneko probintzia federaleko gobernadore gisa hautatu zutenez, herrialdeko lehen emakume gobernadore izan zen. Bere alaba gero Indiako Mendebaldeko Bengala estatuko gobernadore bihurtu zen, askatasun borrokalarien aldeko Quit India Mugimenduan parte hartu ondoren.

Gizarte-lanaren, poesiaren eta lan politikoaren bidez Indiaren hobekuntzaren alde lan egin ondoren, 70 urte zituela zendu zen. Haurrei, nazioari eta bizitza-heriotzaren gaiei buruzko idatziak jende askok maite zituen.

Nightingale-k Indian izan zituen arazo esanguratsu batzuk izan ziren. Bere ibilbide politiko osoa aztertu arren, idazle, politikari eta gizarte langile askok motibatuta jarraitzen dute. Estatu-gizona, idazlea eta herrialderako ondasun gisa, pertsona nabarmena zen. Gizarte jardueretan parte hartzea.

Sarojini Naidu laburra ingelesez

Sarrera:

Hyderabad-en bere haurtzaroan, Sarojini Naidu bengaliar familia bateko alaba zen. Txikitatik idatzi ditu poemak. Ingalaterrako King's Collegen graduatu ondoren, ikasketak gehiago egin zituen Cambridgeko Unibertsitatean eta Girton Collegen.

Bere familiaren balioak aurrerakoiak ziren bizi izan zen garairako. Balore horiekin hazi zen, justizia lortzeko protestaren boterean sinetsita. Poeta eta ekintzaile politiko gisa egindako ibilbideak Indiako figura ezagun izatera eraman zuen. Emakumeen eskubideen alde borrokatzeaz gain, britainiar kolonialismoaren aurka ere egin zuen Indian. "Indiako urretxindorra" izan omen zen gaur arte.

Sarojini Naiduren ekarpen politikoak

1905ean Bengalaren zatiketaren ostean, Sarojini Naidu Indiako mugimendu independentistaren parte bihurtu zen. Gizarte ongizateari eta nazionalismoari buruzko irakasle gisa, India osoan zehar ibili zen 1915 eta 1918 artean. Emakumeen Indiako Elkartea ere Sarojini Naiduk sortu zuen 1917an. 1920an Mahatma Gandhiren Satyagraha mugimenduan sartu ondoren, mugimenduan aktiboa izan zen. 1930ean, berak eta beste buruzagi nabarmen askok Gatz Martxan parte hartu zuten, eta horregatik atxilotu zituzten.

Desobedientzia zibilaren mugimendua buru izateaz gain, Quit India mugimenduko pertsonaia nagusia ere izan zen. Emakumea Indiaren independentziaren alde borrokatu zen hainbat aldiz atxilotu zuten arren. Indiako lehen emakume gobernadoreak Indiak independentzia lortu zuenean izendatu zuten.

Sarojini Naiduren Idatzizko Lanak

Sarojini Naidu oso gazterik hasi zen idazten. Eskolan zegoela, persieraz Maher Muneer izeneko antzezlana idatzi zuen, Hyderabad-eko Nizam-en laudorioak jaso zituena. 1905ean argitaratu zuen bere lehen poesia bilduma, "Urrezko atalasea" izenekoa. Bere poesia goraipatzen da gaurdaino bere aniztasunagatik. Haurrentzako poemak idatzi ditu, baita izaera kritikoagoko poemak ere, abertzaletasuna, tragedia eta amodioa bezalako gaiak aztertuz.

Bere lanak politikari askoren laudorioak ere jaso zituen. 1912an, The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring izeneko beste poesia-bilduma bat argitaratu zuen, bere poemarik ospetsuena, In the Bazaars of Hyderabad . Kritikak poema hau goraipatzen du bere irudi bikainagatik. Hil ondoren, Egunsentiaren Luma bilduma argitaratu zuen alabak bere oroimena ospatzeko.

Ondorioa:

Lucknowen izan zen 2ko martxoaren 1949an Sarojini Naidu bihotz-geldialdi baten ondorioz hil zen. Poeta eta aktibista gisa bere ondarea goraipatu dute filosofo askok, hala nola Aldous Huxleyk. Berak idatzi duenez, India esku onetan egongo litzateke politikari guztiak bera bezain on eta sutsuak balira. Hyderabadeko Unibertsitateko Urrezko Atalasea bere oroimenez campusetik kanpoko eranskin gisa izendatu dute. Bere aita eraikinean bizi zen. Hyderabadeko Unibertsitateko Sarojini Naidu Arte eta Komunikazio Eskolak eraikin hau hartzen du orain.

Iruzkin bat idatzi