Kupu Whakataki,
Ko Dr. BR Ambedkar, e mohiotia ana ko Babasaheb Ambedkar, he tohunga ture nui o Inia, he tohunga ohanga, he kaiwhakatikatika hapori, he kaitōrangapū. I whanau ia i te Paenga-whāwhā 14, 1891, i Mhow, he taone iti i Madhya Pradesh.
He mahi nui a Takuta Ambedkar i roto i te pakanga herekore o Inia, a ko ia tetahi o nga kaihanga o te Ture Inia. Ko ia te Heamana o te Komiti Whakatakotoranga o te Huihuinga Pooti, a, ka kiia ko te "Papa o te Ture Inia."
He kaha hoki ia ki te tohe mo nga tika o Dalits (i mohiotia i mua ko “te kore e pa”) me etahi atu hapori kua whakahekehia i Inia. I whakapau kaha ia puta noa i tona oranga ki te whakakore i te whakahāweatanga i runga i te iwi me te whakatairanga i te tauritenga hapori.
Ko Takuta Ambedkar te Dalit tuatahi ki te whiwhi tohu tohu ture mai i te whare wananga o tawahi. He nui hoki tana mahi i roto i te kaupapa motuhake o Inia. I noho ia hei minita ture tuatahi mo Inia i muri i te mana motuhake.
I mate ia i te Hakihea 6, 1956, engari ko ana taonga tuku iho me ana takoha ki te hapori Inia kei te whakanui tonu, ka whakanuia tae noa ki tenei ra.
150 Kupu Tuhinga mo Dr. BR Ambedkar i te reo Ingarihi me te Hindi
Ko Dr. BR Ambedkar he tohunga ture nui o Inia, he tohunga ohaoha, he kaiwhakatikatika hapori, he kaitōrangapū. He mahi nui tana i roto i te tohenga herekore o Inia me te tuhi i te Ture o Inia. I whanau ia i te 14 o Aperira, 1891, i Mhow, i whakatapua e ia tona oranga ki te whawhai ki te whakahāwea a-kaihe me te motika o nga hapori iti i Inia.
500 Kupu Tuhinga mo Sarah Huckabee Sanders
Ko Takuta Ambedkar te Dalit tuatahi i whiwhi tohu tohu ture mai i te whare wananga o tawahi, a i noho hei minita ture tuatahi mo Inia i muri i te mana motuhake. I whakapau kaha ia puta noa i tona oranga ki te whakatairanga i te taurite o te hapori me te whakakore i te whakahāweatanga i runga i te iwi, a kei te whakahihiko tonu tana taonga tuku iho i nga miriona taangata i Inia me tua atu.
Ko ana takoha ki te hapori Inia e kore e taea te whakatau, a ka kiia ia ko te "Papa o te Ture Inia." Ko tana whakapau kaha ki te tika me te taurite mo te katoa kua waiho he tohu korekore mo te hitori o Inia, ka whakahihiko tonu i nga whakatipuranga kei te heke mai.
300 Kupu Tuhinga mo Dr. BR Ambedkar i te reo Hindi
Ko Dr. BR Ambedkar he kaihautu matakite i whakatapua i tona oranga ki te whawhai ki te whakahāwea a-kaihe me nga hapori iti i Inia. I whanau i te 14 o Aperira, 1891, i Mhow, ko ia te Dalit tuatahi ki te whiwhi tohu tohu ture mai i te whare wananga o tawahi. Ko ana takoha ki te hapori Inia e kore e taea te ine.
He mahi nui a Takuta Ambedkar i roto i te tohenga herekore o Inia me te tuhi i te Ture o Inia. Ko ia te Heamana o te Komiti Whakatakotoranga o te Huihuinga Pooti, a, ka kiia ko te "Papa o te Ture Inia."
Ko tana tino pono ki te tika me te rite mo te katoa ka kitea i roto i nga tikanga o te Ture. Ko enei tikanga ko te tiaki i nga mana o ia tangata o Inia, ahakoa he aha te ahua o te iwi me te mana hapori.
Ko Takuta Ambedkar hoki he kaikorero kaha mo nga Dalits me etahi atu mana o nga hapori kua whakahekehia i Inia. I whakapono ia he mea nui te matauranga me te whakakaha ohaoha mo te hiki ake o enei hapori me te whakapau kaha ki te hanga huarahi mo ratou. He tangata whai mana ia ki te tuhituhi, he maha nga pukapuka me nga tuhinga korero mo te tika me te tauritetanga.
I roto i tona oranga, i pa a Takuta Ambedkar i nga mahi whakahaehae me te whakatoihara na tona ahuatanga Dalit. Heoi, kare rawa ia i tuku i enei arai hei aukati i a ia i tana kaupapa ki te hanga i tetahi hapori tika ake. He tino whakahihiri ia mo nga miriona taangata i Inia me tua atu, a ko tana taonga tuku iho kei te whakahihiko i nga whakatipuranga.
Whai muri i te mana motuhake, i noho a Takuta Ambedkar hei Minita Ture tuatahi mo Inia me te whai waahi nui ki te hanga anga ture o te whenua. I mahi ia ki te whakahou i te punaha ture Inia me te whakauru i etahi ture nui hei tiaki i nga mana o nga hapori kua whakahekehia, tae atu ki te Pire Waehere Hindu. I whai tenei ki te whakahou i nga ture whaiaro Hindu me te whakanui i nga mana wahine.
Hei whakamutunga, ko Dr. BR Ambedkar he kaihautu matakite, he nui nga takoha ki te hapori Inia. Ko tana tino pumau ki te tika me te rite mo te katoa ka kitea i roto i te Ture o Inia, a kua waiho he tohu e kore e taea te whakakore i nga hitori o Inia. Ko tana taonga tuku iho kei te whakahihiri tonu i nga miriona taangata i Inia me te ao katoa ki te whawhai ki te whakatoi. Ka mahi ia ki te hapori tika ake.
500 Kupu Tuhinga mo Dr. BR Ambedkar In English
Ko Dr. BR Ambedkar he tohunga ture nui o Inia, he tohunga ohaoha, he kaiwhakatikatika hapori, he kaitōrangapū. He mahi nui tana i roto i te tohenga herekore o Inia me te tuhi i te Ture o Inia.
I whanau ia i te Paenga-whāwhā 14, 1891, i Mhow, he taone iti i Madhya Pradesh. Ahakoa e pa ana ki te whakahāwea nui me te whakahaehae na tona ahuatanga Dalit, i whakatapua a Takuta Ambedkar i tona oranga ki te whawhai ki te whakahāwea a-kaihe me te motika o nga hapori iti i Inia.
Ko te haerenga a Dr. Ambedkar mai i tetahi taone iti i Madhya Pradesh ki te noho hei Tiamana o te Komiti Whakatakotoranga o te Runanga Whakaputanga me te Minita Ture tuatahi o Inia motuhake he mea whakamiharo.
He maha nga raruraru i pa ki a ia i roto i tona oranga, tae atu ki te whakatoi tangata, te rawakore, me te kore e uru ki te matauranga. Heoi, ko tana whakatau me tana manawanui i awhina ia ia ki te wikitoria i enei wero me te puta hei reo kaha mo te tika me te riterite.
Ko Takuta Ambedkar te Dalit tuatahi ki te whiwhi tohu tohu ture mai i te whare wananga o tawahi. I oti i a ia ana akoranga i te Whare Wananga o Columbia i New York, i reira hoki i tino mohio ai ia ki nga tikanga ohaoha me nga kaupapa torangapu. He tangata whai mana ia ki te tuhituhi, he maha nga pukapuka me nga tuhinga korero mo te tika me te tauritetanga.
He mahi nui a Takuta Ambedkar i roto i te pakanga herekore o Inia, a ko ia tetahi o nga kaihanga o te Ture o Inia. Ko ia te Heamana o te Komiti Whakatakotoranga o te Runanga Kai-whakahaere, a ka kiia ko te "Papa o te Ture Inia." Ko tana tino pumau ki te tika me te rite mo te katoa ka kitea i roto i nga tikanga o te Ture, e whai ana ki te tiaki i nga tika o nga tangata whenua katoa o Inia, ahakoa te ahua o te ahua o te iwi, o te iwi ranei.
Ko Takuta Ambedkar hoki he kaikorero kaha mo nga Dalits me etahi atu mana o nga hapori kua whakahekehia i Inia. I whakapono ia he mea nui te matauranga me te whakakaha ohaoha mo te hiki ake o enei hapori me te whakapau kaha ki te hanga huarahi mo ratou. I whakaturia e ia te Bahishkrit Hitakarini Sabha i te tau 1924 ki te mahi ki te oranga o Dalits me etahi atu hapori iti.
I roto i tona oranga, i pa a Takuta Ambedkar i nga mahi whakahaehae me te whakatoihara na tona ahuatanga Dalit. Heoi, kare rawa ia i tuku i enei arai hei aukati i a ia i tana kaupapa ki te hanga i tetahi hapori tika ake. He tino whakahihiri ia mo nga miriona taangata i Inia me tua atu, a ko tana taonga tuku iho kei te whakahihiko i nga whakatipuranga.
Whai muri i te mana motuhake, i noho a Takuta Ambedkar hei Minita Ture tuatahi mo Inia me te whai waahi nui ki te hanga anga ture o te whenua. I mahi ia ki te whakahou i te punaha ture Inia me te whakauru i etahi ture nui hei tiaki i nga mana o nga hapori kua whakahekehia, tae atu ki te Pire Waehere Hindu. Ko te kaupapa tenei ki te whakahou i nga ture whaiaro a Hindu me te tuku mana nui ki nga wahine.
Ko nga takoha a Takuta Ambedkar ki te hapori Inia he mea nui, a ko ana taonga tuku iho kei te whakahihiko i nga miriona taangata i Inia me te ao. He tino matakite ia i whakapau kaha ki te hanga i tetahi hapori tika ake.
Ko tana u tonu ki te tika me te taurite mo te katoa he tauira kanapa o nga mea ka taea e te tangata te whakatutuki ma te whakatau, te manawanui, me te hohonu o te kaupapa.