په انګلیسي کې د سروجني نایډو اوږد پراګراف
د نایډو د زیږون نیټه د فبروري 13، 1879 په حیدراباد کې وه. لومړنۍ ښځه چې د هند په ملي کانګرس کې دواړه پوستونه لري، هغه یوه سیاسي مشره، فیمینست، شاعره او د هند د ایالت والي وه. دا یو لقب و چې هغې ته کله ناکله ورکول کیده، د بیلګې په توګه، "د هند نایټینګیل".
دا یو بنګالی برهمن و چې په حیدراباد کې د نظام کالج پرنسپل و او سروجني یې لوی کړې، چې د اګورناتھ چټوپاډیا مشره لور وه. د ماشومتوب په توګه، هغې د مدراس پوهنتون، بیا د کینګ کالج، لندن، تر 1898 پورې، او بیا د ګیرټن کالج، کیمبرج کې زده کړې کړې.
د مهاتما ګاندي د نه همکارۍ غورځنګ هغه دې ته اړ کړ چې په هند کې د کانګرس له غورځنګ سره یوځای شي. د هند-انګلیس د همکارۍ (1931) په اړه د ګردي میز کنفرانس غیر حتمي دوهمه ناسته کې د هغې شتون لندن ته د ګاندي په سفر کې د پام وړ فکتور و.
د هند – برتانیې د همکارۍ په اړه د ګردي میز کنفرانس دوهمې بې پایلې ناستې لپاره، هغې له ګاندي سره لندن ته سفر وکړ. لومړی په دفاعي توګه، بیا د متحدینو سره ښکاره دښمني، هغې د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې د کانګرس ګوند د نظرونو سره یوځای کړه. د هغې مړینه په 1947 کې د متحده ایالتونو (اوس اترپردیش) د والي په توګه د هغې د دندې پای ته ورسید.
دا هم سروجني نایډو وه چې په پراخه کچه یې لیکلي. هغه په 1914 کې د طلايي تخت (1905) له خپرولو وروسته د ادبياتو د شاهي ټولنې ملګرې وټاکل شوه، د هغې لومړنۍ شعري ټولګه.
د هند د خپلواکۍ لپاره، هغې د ماشومانو له لارې د ټولنیزو اصلاحاتو او د ښځو پیاوړتیا ته وده ورکړه. لکه څنګه چې د نایټینګیل هندي ژوند څرګند شو، دا ځینې خورا مهمې شیبې وې. ډیری لیکوالان، سیاستوال، او ټولنیز کارکونکي لاهم د هغې د سیاسي لاسته راوړنو څخه الهام لري ځکه چې هغه یو باصلاحیته سیاستواله، یو تکړه لیکواله او د هند لپاره لویه شتمني وه. د سروجني نایډو لپاره به تل زموږ په زړونو کې د ټولو میرمنو لپاره د الهام په توګه ځای وي. ښځو ته د واک په ورکولو کې، هغې ښځو ته لاره هواره کړه چې په خپلو پښو ودریږي.
په انګلیسي کې د سروجني نایډو په اړه 500 کلمه مقاله
سریزه:
سروجني نایډو د زیږون له مخې بنګالي، د فبرورۍ په 13 1879 کې زیږیدلی. په حیدراباد کې په یوه خوشحاله کورنۍ کې زیږیدلی، هغه په آرام چاپیریال کې لوی شوی. هغې په ځوان عمر کې غیر معمولي مهارتونه وښودل چې هغه یې د خلکو څخه جلا کړه. د هغې شعرونه په استثنایی مهارت لیکل شوي. د کیمبرج پوهنتون، ګیرټن کالج، او په انګلستان کې د کینګ کالج د هغې د لیکلو مهارتونو سره د زده کونکو لپاره مخکښ ښوونځي دي.
دا د هغې کورنۍ وه چې هغه یې وهڅوله چې پرمختللی فکر وکړي او لوړ ارزښتونه وساتي. د هغې چاپیریال ډیر لیدونکی و کله چې هغه وده کوله. د پایلې په توګه، هغه باور لري چې عدالت او مساوات باید هرچا ته شتون ولري. د دې غوره شخصیت ځانګړتیاوو سره، هغه لویه شوه چې په هند کې یوه تکړه شاعره او یوه وقف سیاسي فعاله شوه.
هغې په 1905 کې د برتانوي حکومت د ویشلو او واکمنۍ پالیسي په جدي توګه ونیوله ترڅو د بنګال د خپلواکۍ غورځنګ مخه ونیسي. د سیاسي فعال کیدو وروسته هغې د هند په یو شمیر ځایونو کې ویناوې وکړې. د برتانوي استعمار د ظلمونو په وړاندې، هغې غوښتل چې د عصري هند ټول اوسېدونکي متحد کړي. هغې په هره وینا او لیکچر کې د ملتپالنې او ټولنیز هوساینې په اړه بحث کاوه.
د ډیرو هندي ښځو ته د رسیدو لپاره، هغې د هند د ښځو ټولنه جوړه کړه. 1917 د دې اتحادیې د تاسیس کال په نښه کړ. هغې د خپل ځان سربیره، ډیری نورې ښځینه فعالې جذبې کړې. وروسته، هغه د ستیاګرا غورځنګ غړی شو، د مهاتما ګاندي په مشرۍ یو حرکت. له هغې وروسته مهاتما ګاندي د هغې د ملتپالنې فعالیتونو څارنه وکړه. د مالګې مارچ د 1930 لسیزې په اوږدو کې ترسره شو، چې هغې هم برخه اخیستې وه. نوموړې یوه له هغو مظاهره چیانو څخه وه چې د برتانیې پولیسو نیولې وه.
د هند د پرېښودو او د مدني نافرمانۍ په غورځنګونو کې مخکښه څېره، هغه د دواړو خوځښتونو په لومړۍ کرښه کې وه. دا دوره د ډیری ملتپالو او آزادۍ جنګیالیو شتون نښه شوې وه. د دغو دوو حرکتونو په پایله کې د انګلیس واکمني ټکنۍ شوه. د خپل هیواد د خپلواکۍ په لټه کې، هغې مبارزې ته دوام ورکړ. د هند له خپلواکۍ وروسته د متحدو ایالتونو لومړی والي وټاکل شو. د هند د لومړۍ ښځینه والي په توګه، هغه یوه فعاله هم وه.
هغه کتابونه چې د شعر په اړه یې لیکلي دي خورا ښه وو. سروجني نایډو د پام وړ شعري مهارتونه درلودل، لکه څنګه چې مخکې په دې مقاله کې یادونه وشوه. یوه فارسي ډرامه چې هغې په ښوونځي کې لیکلې وه د ماهر منیر په نوم یادیږي. د حیدراباد نظام د هغې د کار ستاینه وکړه ځکه چې دا ډیر ښه شوی و. طلايي تخته د هغې د لومړۍ شعري ټولګې نوم و چې په ۱۹۰۵ کال کې چاپ شو، هغه شاعره چې د هرچا لپاره د لیکلو مهارت درلود. هغه د پام وړ وه. د هغې مهارتونه ماشومان حیرانوي. هغې په خپلو انتقادي شعرونو سره د وطن پالنې روحیه هم را وپاروله. د هغې تراژیدي او طنزیه شعرونه هم په هندي ادب کې ډېر اهمیت لري.
د هغې د شعرونو په پایله کې چې په 1912 کې خپره شوه، هغې ته د "د وخت مرغۍ: د ژوند، مرګ او پسرلي سندرې" لقب ورکړل شو. په دې کتاب کې د هغې خورا مشهور شعرونه شامل دي. د بازار یو زړه راښکونکی انځور د هغې په یوه تلپاتې تخلیق کې د "حیدرآباد بازارونو کې" په کلمو کې انځور شوی. د خپل ژوند په اوږدو کې يې يو شمېر شعرونه ليکلي دي. په خواشینۍ سره، هغه د ۱۹۴۹ کال د مارچ په دوهمه په لکنو کې د زړه د حملې له امله مړه شوه. د هغې له مړینې وروسته د هغې د لور له خوا ورته د درناوي په توګه 'دی فیدر آف دی ډان' خپور شو. د هند نایټنګل د ښځو د حقونو د پرمختگ په برخه کې د هغې نه هیریدونکې روحیې لپاره پیژندل کیده.
په انګلیسي کې د سروجني نایډو په اړه اوږده مقاله
سریزه:
د هغې مور او پلار د حیدراباد څخه بنګالي کډوال وو، چیرته چې هغه د فبروري په 13 1879 کې زیږیدلی. هغه د ماشومتوب راهیسې شعرونه لیکي. په متحده ایالاتو کې د لیسانس زده کړې پای ته رسولو وروسته، هغه انګلستان ته لاړ ترڅو د کینګز کالج او ګیرټن، کیمبرج کې زده کړې وکړي. د هغې د کورنۍ د پرمختللو ارزښتونو په پایله کې، هغه تل د پرمختللو خلکو لخوا محاصره وه. د دې ارزښتونو سره وده کول، هغه باور لري چې احتجاج کولی شي عدالت هم راولي. هغه د یوې فعالې او شاعرې په توګه په خپل هیواد کې مشهوره شوه. د ښځو د حقونو او په هند کې د برتانوي استعمار د ځپلو یوه کلکه مدافعه، هغه د دواړو لپاره ودرېده. موږ اوس هم هغه د هند د شپېلۍ په توګه پیژنو.
د هند په سیاست کې د سروجني نایډو ونډه
په 1905 کې د بنګال د ویش په پایله کې، سروجني نایډو د هند د خپلواکۍ د غورځنګ یوه برخه شوه. د 1915 او 1918 ترمنځ دوره کې، هغې د هند په مختلفو سیمو کې د ټولنیز هوساینې او ملتپالنې په اړه لیکچرونه ورکړل. د هند د ښځو ټولنه هم په 1917 کې د سروجني نایډو لخوا تاسیس شوه. په 1920 کې د مهاتما ګاندي د ستیاګراه غورځنګ سره یوځای کیدو وروسته، هغې د ټولنیز عدالت لپاره کمپاین وکړ. د هغې په ګډون ډیری مشهور مشران د 1930 په سالټ مارچ کې د ګډون لپاره ونیول شول.
د مدني نافرمانۍ د غورځنګ د رهبرۍ سربیره، هغه د هند پریښودو غورځنګ کې هم مخکښه څیره وه. دغې ښځې د هند د خپلواکۍ لپاره مبارزه وکړه، سره له دې چې څو ځلې نیول شوې. د هند په لومړۍ ښځینه والي کې، هغه د متحده ایالتونو والي شوه کله چې په پای کې ترلاسه شوه.
د سروجني نایډو د لیکنو کتابتون
د هغې په لومړیو کلونو کې، سروجني نایډو یوه تکړه لیکواله وه. هغې په عالي لېسه کې د مهر منیر په نوم یوه فارسي ډرامه لیکلې وه، چې حتی د حیدراباد نظام یې هم ستاینه وکړه. د هغې د شعرونو ټولګه چې د "طلایی تخت" په نامه یادیږي په 1905 کې خپره شوې وه. هغه لا تر اوسه د هغې د شعر د ډولونو لپاره ستاینه کیږي. د ماشومانو د شعرونو د لیکلو سربیره، هغې انتقادي شعرونه هم لیکلي دي چې د وطن پالنې، تراژیدي او رومانس په څیر موضوعات سپړلي دي.
ډیری سیاستوالو هم د هغې د کار ستاینه وکړه. د هغې تر ټولو مشهور شعرونه د حیدراباد په بازارونو کې دي، چې د هغې د 1912 شعري ټولګه The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring کې راښکاره شو. د دې غوره انځور له امله، نقادان د دې شعر ستاینه کوي. د هغې لور د هغې د مړینې وروسته د هغې په یاد کې د سهار د بڼو ټولګه خپره کړه.
پایله:
دا د ۱۹۴۹ کال د مارچ په دوهمه په لکنو کې وه چې سروجني نایډو د زړه د حملې له امله مړ شو. د یوې شاعرې او فعالې په توګه د هغې میراث د ډیری فیلسوفانو لکه الډوس هکسلي لخوا ستایل شوی. هغه به هیواد ته ګټه ورسوي که چیرې په هند کې ټول سیاستوال د هغې په څیر ورته لیوالتیا او مهربان طبیعت ولري. د هغې یادونه د حیدراباد پوهنتون سره د کیمپس څخه بهر د ضمیمې لخوا یادیږي. هغه په یوه ودانۍ کې ژوند کوي چې د هغې د پلار استوګنځی و. د حیدراباد پوهنتون د سروجني نایډو د هنرونو او مخابراتو ښوونځی اوس ودانۍ لري.
په انګلیسي کې د سروجني نایډو په اړه لنډ پراګراف
سروجني نایډو یوه شاعره، د ازادۍ مبارز، او ټولنیز کارکونکې وه چې په هند کې خورا مشهوره څېره ده. د 13 کال د فبروري په 1879 مه په حیدراباد کې له زیږیدلو وروسته د هغه د میټریک ازموینه په اسانۍ سره پاس کړه.
دا حقیقت چې هغه د بل توکم له یو کس سره واده وکړ ممکن هغه د ډیرو لږو خلکو څخه وي چې دا کار کوي. په 19 کلنۍ کې، سروجني نایډو د پنډت ګویند راجولو نایډو سره واده وکړ، یو بین المللي واده چې د خپلواکۍ دمخه نادر و.
ډیری لیکوالان او شاعران د هغه د شعر د کیفیت لپاره هغه ته د هند د شپېلۍ په توګه اشاره کوي.
سربېره پر دې، هغه د وخت له غوره سیاستوالو او ویناوالو څخه و، او په 1925 کې د هند ملي کانګرس مشري لپاره وټاکل شو. مهاتما ګاندي د هغه لپاره یو الهام و، او هغه د هغه ډیری تعلیماتو ته غاړه کیښوده.
د فدرالي ولایت د والي په توګه د هغې د انتخاب له امله، چې اوس د اترپردیش په نوم یادیږي، هغه د هیواد لومړۍ ښځینه والي وه. د هغه لور وروسته د هند د لویدیځ بنګال ایالت والي شو وروسته له هغه چې د آزادۍ جنګیالیو لپاره د هند پریښودو غورځنګ کې برخه واخیسته.
د ټولنیز کار، شعر او سیاسي کارونو له لارې د هند د پرمختګ لپاره کار کولو وروسته، هغه د 70 کلونو په عمر کې وفات شو، د ماشومانو، ملت او ژوند مرګ مسلو په اړه د هغه لیکنې د ډیرو خلکو لخوا خوښې شوې.
په هند کې نایټینګیل ځینې مهمې ستونزې درلودې. د هغه د ټول سیاسي ژوند د مطالعې سره سره، ډیری لیکوالان، سیاستوال او ټولنیز کارکونکي هڅونکي پاتې دي. هغه د یو سیاستوال، لیکوال او د هیواد لپاره د شتمنۍ په توګه، هغه یو غوره شخصیت و. په ټولنیزو فعالیتونو کې ګډون.
- زما د ګاونډي په اړه په انګلیسي او هندي کې مقالې [څو مقالې]
- زما د ورځني ژوند په اړه ډیری مقالې په انګلیسي او هندي کې
په انګلیسي کې د سروجني نایډو په اړه لنډ
سریزه:
په حیدراباد کې د ماشومتوب پر مهال، سروجني نایډو د بنګالي کورنۍ لور وه. له ماشومتوبه یې شعرونه ویل. په انګلستان کې د کینګ کالج څخه د فراغت وروسته، هغې د کیمبرج پوهنتون او ګیرټن کالج کې نورې زده کړې تعقیب کړې.
د هغې د کورنۍ ارزښتونه د هغه وخت لپاره پرمختللی وو چې هغه پکې ژوند کاوه. دا د هغو ارزښتونو سره وه چې هغه لویه شوې، د عدالت د ترلاسه کولو لپاره د احتجاج په ځواک باور لري. د یوې شاعرې او سیاسي فعالې په توګه د هغې دنده د دې لامل شوه چې د هند مشهور شخصیت شي. د ښځو د حقونو لپاره د مبارزې ترڅنګ، هغې په هند کې د برتانوي استعمار مخالفت هم وکړ. ویل کیږي چې هغه تر نن ورځې پورې د هند "نایټنګل" وه.
د سروجني نایډو سیاسي ونډې
په 1905 کې د بنګال د ویش په پایله کې، سروجني نایډو د هند د خپلواکۍ د غورځنګ یوه برخه شوه. د ټولنیزې هوساینې او ملتپالنې په اړه د یوې استاذې په توګه، هغې د 1915 او 1918 کلونو ترمنځ په ټول هند کې سفر وکړ. د هند د ښځو ټولنه هم په 1917 کې د سروجني نایډو لخوا تاسیس شوه. په 1920 کې د مهاتما ګاندي د ستیاګراه غورځنګ سره یوځای کیدو وروسته، هغې په غورځنګ کې فعاله شوه. په 1930 کې، هغې او ډیری نورو مخکښو مشرانو د سالټ مارچ کې برخه اخیستې وه، د کوم لپاره چې دوی ونیول شول.
د مدني نافرمانۍ د غورځنګ د رهبرۍ سربیره، هغه د هند پریښودو غورځنګ کې هم مخکښه څیره وه. دغې ښځې د هند د خپلواکۍ لپاره مبارزه وکړه، سره له دې چې څو ځلې نیول شوې. کله چې هند په پای کې خپلواکي ترلاسه کړه د هند لومړۍ ښځینه والي وټاکل شوه.
د سروجني نایډو لیکل شوي اثار
سروجني نایډو په ډیر ځوان عمر کې لیکل پیل کړل. کله چې هغه په ښوونځي کې وه، هغې په فارسي کې د ماهر منیر په نوم یوه ډرامه لیکلې وه چې حتی د حیدراباد د نظام لخوا یې ستاینه وشوه. هغې خپله لومړۍ شعري ټولګه په ۱۹۰۵ کال کې د «طلايي تخت» په نوم خپره کړه. د هغې شاعري حتی تر نن ورځې پورې د هغې د تنوع لپاره ستاینه کیږي. هغې د ماشومانو شعرونه او همدارنګه د ډیر انتقادي طبیعت شعرونه لیکلي دي ، د موضوعاتو سپړنه لکه وطن پالنه ، تراژیدي او رومانس.
د هغې کار د ډیری سیاستوالو لخوا هم ستاینه وشوه. په 1912 کې، هغې د وخت د مرغیو یوه بله شعري ټولګه خپره کړه: د ژوند سندرې، مرګ او پسرلي، چې د هغې خورا مشهور شعر، د حیدراباد بازارونو کې شامل دی. نقادان د دې شعر د غوره انځور لپاره ستاینه کوي. د هغې له مړینې وروسته، د هغې ټولګه The Feather of the Dawn د هغې د لور لخوا د هغې د یاد لمانځلو لپاره خپره شوه.
پایله:
دا د ۱۹۴۹ کال د مارچ په دوهمه په لکنو کې وه چې سروجني نایډو د زړه د حملې له امله مړ شو. د یوې شاعرې او فعالې په توګه د هغې میراث د ډیری فیلسوفانو لکه الډوس هکسلي لخوا ستایل شوی. لکه څنګه چې هغه لیکلي دي، هند به په ښه لاس کې وي که چیرې ټول سیاستوال د هغې په څیر ښه طبیعت او جذباتي وي. د حیدراباد په پوهنتون کې د سرو زرو تخت د هغې په یاد کې د کیمپس څخه بهر د ضمیمې په توګه نومول شوی. د هغې پلار په ودانۍ کې ژوند کاوه. د حیدراباد پوهنتون د سروجني نایډو د هنرونو او مخابراتو ښوونځی اوس دا ودانۍ نیسي.