גרסה אפריקאית של 10 השאלות והתשובות המבוססות על חוק חינוך הבנטו
1. ש: Ngaba yini iBantu Education?
A: IBantu Education kwakuyini ulwimi lwamaXhosa selwelweni lama-1950s kuyo inkundla yaseMzantsi Afrika.
2. ש: בנטו חינוך yenziwa ngubani?
ת: IBantu Education yenziwe ngumrepha weNdlu yeNkululeko yeAfrika yaseMzantsi, uHendrik Verwoerd, uthi uma umuntu engumXhosa noma ngabe uZulu, akade akwazi nokufunda kwenye indawo yokulwa.
3. ש: Ngaba iBantu Education yayiphucula amagama amaNguni?
ת: Yebo, iBantu Education yayiphucula amagama amaNguni. Kwenzeka uuthi amagama alandelwe futhi kufudumele amagama aseNyuvesi zeWelizwe ezifundiswa ngawo phakathi.
4. ש: Ngaba iBantu Education yayidabulisa abafundi?
ת: Yebo, iBantu Education yayidabulisa abafundi ngocuthi yayibuyisela isithombe sokuqala sokuhlukaniswa kweziYunivesithi. Kuzobe kubhekwe ukuthi okungenani amasikolo adlule akhombise inte ngokwenziwa okuzocindezela.
5. ש: UHendrik Verwoerd wayephikisana kanjani nendaba yokuqeqeshwa?
ת: UHendrik Verwoerd wayephikisana nendaba yokuqeqeshwa ngokuthi ngokuhlwa ukuphondweni kwesizwe sakhe ezimpilweni zabantu zaseNingizimu Afrika.
6. ש: Ngaba iBantu Education yayisusa abantu abamnyama nokuhlukunyezwa ngokwesikole?
ת: Yebo, iBantu Education yayisusa abantu abamnyama nokuhlukunyezwa ngokwesikole ngocuthi yayifaka isithombe sezwe sokuhlukunyezwa kwabazali abathile.
7. ש: Ngaba iBantu Education yayinkohliso?
ת: Yebo, ngokuphendula. IBantu Education yayinkohliso ngoba yayifunda abafundi ngokwemisho yabelungu futhi yayisallashwa ngendlela yokwethula indlela yabo.
8. ש: Yini esazenzelwa ukukhetha amasikolo ngendlela yokuchitha iBantu Education?
ת: Esazenzelwa ukukhetha amasikolo kulesi sikhathi kwakuyona intuthuko yasemakhaya futhi amasikolo aphethwe iBantu Education yayengeke ashiye insika yokujabulela nokuyekeza izimpilo zabantu.
9. ש: Imisebenzi yethu yesikole isenzenjani emgaqweni yokwethula iBantu Education?
ת: Imisebenzi yethu yesikole igcizelelwa kuqaphela iBantu Education ngendlela yokwethula umthetho futhi engabikhombisi abazali ukuthi kumele bangazi ukuthi abantwana abafunda bona.
10. ש: Ngaba iBantu Education yathwetshulwa nini?
ת: IBantu Education yathwetshulwa ngo-1953 mayelana neNdlu yeNkululeko yeAfrika yaseMzantsi.