1000 Peyvên Spanî yên Herî Berhev ji bo Destpêkan

1000 Peyvên herî hevpar ên spanî

Pêdivî ye

Ji bo her destpêkek Spanî, her gav girîng e ku meriv pê zanibin. Ger we nû dest bi hînbûnê kiribe ev peyv û bêjeyên ku divê hûn zanibin in. Di rêberê me ya 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî de li van gotinên pêşîn binêrin. 

• erê- erê
• na - na 
• ¿entende(s)? - gel min?
• na Ez fêm dikim - Ez fêm nakim
• na (lo) se - ez nizanim
• na tengo ni idea - Haya min tune
• na hablo español -Ez spanî nizanim
• Ez im perdido(a) - Ez winda bûm

Xwe bide nasîn

Nasîna xwe her gav yek ji awayên çêtirîn e ku meriv dest bi axaftina Spanî bike! Ji ber vê yekê me van destpêkên danûstendinê yên bingehîn di navnîşa xwe ya 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî de cîh girt. 

• me Ez bang dikim - Navê min
• mi nav e - Navê min 
• Ez im…  — ez…
• ¿cómo te llamas? - navê te çi ye?
• (yo) soya de… -Ez ji…

Çi heye

• Tu çawa yî? - Tu çawa yî? (şiklen)
• halê we çawa ye? - Tu çawa yî? (nefermî)
• Tu çawa yî? - Tu çawa yî? (nefermî) / çi ye?
• ¿cómo te va? - çawa pêş diçe?
• ¿qué haces? - hûn çi dikin?
• çi diqewime? - çi dibe?

Bersivên

Van peyvên hevpar ên spanî û bersivên piralî ji dehan pirsan re bersivek hêsan çêdikin!

• û hûn? - û hûn?
• pir Bien - gelek başe
• bi vî rengî wusa - hema hema
• mal- xerab
• dema her tim - wek her car

Peyvên Etiquette

• ¡de nada! - rica dikim! / bê pirsgirêkê!
• ji qenc - ji kerema xwe ve
• ¡perdon! - Min bibore!
• ¡disculpe! - Min bibore!
• Bibûre! - Bibore! 
• gracias  - Spas dikim
• tenduristiyê - xwedê efû bike

Gotinên Pirsê

• ¿qué…? - çi?
• ¿quién…? - WHO?
• ¿cuándo…? - kengî?
• ¿dónde…? - li ku?
• ¿por qué…? - çima?
• kîjan? - kîjan?
• ¿cómo…? -çawa?

Cînavên spanî

• Yo - Ez
• tú (nefermî) - tu
• bikar anîn (şiklen) - tu
• live - ew
• ella - wê
• nosotros / nosotras - em
• ya te - hûn hemû
• ellos - ew
• ellas (jin) - ew 

Silavên

• hola - Slav
• yên baş rojan - Beyanî baş
• baş e piştînîvroj - Paş nîvro
• baş e şev - êvar baş / şev baş

Axaftina Ser Temenê

• (yo) tengo … anos - Ez… salî me.
• kevn - viejo/a
• ciwan - joven
• navend-navîn- de mediana edad
• ciwane- ciwan
• nuevo/a - nşh

Kêfkirin!

• ¡feliz cumpleaños! - Rojbûna te pîroz be!
• ¡felicitaciones! - pîroz be!
• ¡diviértete! - baş derbas be!
• ¡buen provecho! - Noşî can be!
• ¡bienvenidos! / ¡bienvenidas! - bi xêr hatî!
• Tendûrûstî! - Badenoş!

Bi xatirê te

• bi xatirê te - bi xatirê te
• xatirê te - bi xatirê te
• up luego - paşê te bibînin (bi îhtîmaleke mezin îro)
• up mañana - sibê ezê te bibînim
• nos vemos - te dibînim (nefermî)
• ¡cuídate mucho! - miqatê xwe be!
• ¡tenga un buen día! - roja te xweş be!
• ¡hasta luego! - demek nêzik te bibînim!
• ¡buen viaje! - gera we xweş be!

Peyvên Demê

Tu navnîşek 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî bêyî peyvên demê dê temam nebe. 

Rojên hefteyê

• Domingo - yekşem
• Duşemê - dûşem
• Martes - Sêşem
• Miércoles - Çarşem
• Jueves - pêncşem
• Viernes - Roja Înê
• Sabado - Saturday

Mehên salê

• Enero - Rêbendan
• February - Reşemî
• Marzo - Adar
• avrêl - Avrêl
• Mayo - Gulan
• June - Pûşper
• Julio - Tîrmeh
• Agosto - Tebax
• September - Îlon
• October - Cotmeh
• November - Mijdar
• Diciembre - Berfanbar

Peyvên Dema Din

• roja pêşîn - roj berê
• În - do
• el ano - sal
• el día - roj
• el mes - meh
• el siglo - sedsal
• la hora - seet
• îro - îro
• la semana - hefte
• serê sibehê - berbanga sibê, pir zû
• sibehê - sibê
• sibehê - sib
• nîvê şevê - nîvşev
• navoser - nîvroj
• el minuto - deqqe
• la noşe - şev
• el pasado mañana - dusibe
• ew segundos - seconds
• la tarde - piştînîvroj

Peyvên Malbatê

Ev peyva spanî ji we re dibe alîkar ku hûn li ser xizmên xwe biaxivin.

Malbata Navokî

• el padre - bav
• el bavo -  bav
• lamadre -dê
• la mama - mom
• el birayê -  brak
• la hermana - xwişk
• elhijo -kur
• lahîja -keç
• la familia cercana -  malbata nêzîk

Malbata Berfireh

• elabuelo -bapîr
• laabuela -dapîr
• el bisabuelo - bapîrê gewre
• la bisabuela - dapîr
• la nieta - nebî
• el nieto - nebî
• el tío - mam
• la tía - met
• el tío abuelo - mamê mezin
• la tía abuela - apê mezin
• el prim - pismam (nêr)
• la prim - pismam (jin)
• danîn parientes - xizmên min

Lêkerên malbatî

• himbêzkirin - hemêz kirin
• amar - jê hezkirin
• ken - dikenin
• perdonar - efû kirin

Lêkerên Çalakiyê

• empezar -  dest pê kirin
• seguir - şopandin
• abrir -  vekin
• otobus - lê gerîn
• cantar - stran gotin
• cerrar - Girtin
• hilweşandin - hilweşînin
• dormir - raketin
• encontrar - bibînin
• esconder - veşêrin
• esperar - bisekinin
• faltar - bêriya kirin
• hacer - bikin
• mebest - ceribandin
• lamar - gazî kirin
• llevar - bigirin
• llorar - digirîn
• luchar - şer kirin
• mentir - derew kirin
• nifret - nefret kirin
• recibir - hildan
• vegerandin - nas kirin
• robar - dizîn
• salvar - xilas bike
• sonreír - to smile
• soñar - xeyal kirin
• tomar - bigirin
• Vivir - jiyîn

Pênc Hest

Ji bo hestên xwe bi van peyvên hevpar spanî xwe xweş bikin. 

Rengdan

• aram / a - rehet
• ruidoso/a - dengbilind
• gritar - biqîrin
• escuchar - bihîstin
• silencio - bêdengî
• bilind - dengbilind
• bajo - nerm
• ensordecedor - derxistin
• agudo - tûj, bilind
• gor - nizm
• melodioso - melodious
• armónico - harmonîk
• zumbido - pispisîn
• sordo - kerr
• duro de oíd - bihîstina zehmet
• guhê dildar - bihîstina akût
• problemas de audición - seqet bihîstyar
• fuera de alcance -  ji guhê xwe

Nerrînî

• ver - we helavê kur heye
• mirar - binêrin
• de reng - pirreng
• reş û spî - reş û spî
• brillante - ronî
• apagado - dim
• claro - sivik
• oscuro - tarî
• kor - kor
• ziqnerrîn - mêze kirin
• awirek hebe - to awirek
• bizquear - to squint
• guiñar - çavê xwe dikşînin
• to blink - biriqandin

Pêbûn

• tocar - to touch
• agarrar - zeft kirin
• xweş - nerm
• áspero (a) - kortekort
• liso (a) - serrast
• rugoso (a) - qurmiçandî
• pegajoso (a) - lezeqî
• punzante - tûj
• sedoso (a) - silik
• esponjoso (a) - spongy
• mullido (a) - şaş
• hormigueo - singles
• entumecido (a) - pûç
• rozar - to touch gently
• acariciar - xemlandin
• agarrar - zeft kirin

Bîn

• reng - bîn
• el parfum - bêhna xweş
• la fragancia - bêhna xweş
• el hedor - bîhnxweş
• apestoso (a) - bîhnxweş
• fresco (a)  - nû
• hektar - tûj
• húmedo (a) - musty
• podrido (a) - xerabûyî
• ahumado (a) - smoky
• apestar - bêhn kirin

Tam

• tam —- tama
• tam - tama
• biceribîne - biceribîne
• sabroso - está sabrosa
• delicioso -  tamxweş
• perfecto -  lhevderketî
• apetitoso - nihêrîn
• dulce - şêrîn
• dulzón -  sugary 
• hema hema - girêdayî

Danasîna Peyvan

Dûrî

• abierto/a – vekirî 
• anko/a – bi ber
• estrecho/a – teng
• lejano/a – dûr
• cercano/a – nêzîkî

Kesayetî û Hestên

• alegre - dilfireh
• gracioso/a - funny, şahî
• serio/a - ciddî
• tímido/a – shy
• mêrxas - jîr
• loco/a - dîn
• naveroka (a) - naverok
• feliz - kêfxweş
• pêşgîra (a) - fikar
• nervioso (a) - nerve
• aramî (a) - aram
• aramado (a) - aram
• hestyarî (a) - heyecan

Rengdêrên Fîzîkî

Por

• largo/a - dirêj
• corto/a - nizm
• liso/a - rast
• rizado/a - çerm
• ondulado/a - pêlkirî
• castaño/a - brown
• rubio/a - blonde
• pelirrojo/a - sor
• negro/a - reş
• canoso/a - gewr
• pirrjimar - zixt
• fino/a - zirav
• escalado/a - pêdivî ye
• teñido/a - lê ket
•  silav kirin - sax
• claro/a - sivik
• encrespado/a - frizzy
• brillante - biriqî
• calvo/a - bald

Mezinayî

• mezin - mezin
• pequeño/a – biçûk  
• mezin - pirr 
• delgado/a - lewaz
• esbelto/a - zirav
• flaco/a - çerm
• menudo/a - piçûk
• alto/a -bilind
• bajo/a - kurt

Dîtin

• hermoso/a - bedew 
• guapo/a - bedew 
• feo/a - xerab  
• şahî - delal  
• rind - rind  
• şopgiran - ecêb
• poco atractivo/a - sade  
• promedio/a - navîn  
• atractivo/a - balkêş  

Colors

• negro -  reş
• marón / kafe -  brown
• gris - gewr
• blanco - spî
• amarillo -  zer
• anaranjado - porteqalî
• rojo - sor
• rosado -  pembe
• morado / púrpura - mor
• azûl -  şîn
• verde - kesk

Honeri o jehati

• rengîn - rengîn kirin
• ava kirin - çêkirin
• kortar - birrîn
• koser - dirûtin
• dibujar - dikişandin
• pintar - boyaxkirin

Numbers

• cero - sifir
• yek - yek
• dos - du
• tres - sê
• cuatro - çar
• cinco -  pênc
• seis - şeş
• siet - heft
• ocho -  heşt
• nuve - neh
• diez - deh

Animals

Ev peyva heywanan dê ji we re bibe alîkar ku hûn hem li ser erd û hem jî li deryayê li ser heywanan biaxivin!

Farm Animals

• el gato - pisîk
• el perro - seh
• el conejo - kevroşk
• el pollo - mirîşk
• la gallina - hen
• el gallo -  dîk
• la vaca -  çêlek
• el toro -  ga
• la oveja -  pez
• el caballo - hesp
• el cerdo - beraz
• la cabra -  bizin
• el burro -  ker
• el ratón -  mişk

Heywanên Daristanê

• el ciervo -  ahû
• el mapache -  gornebaş
• la ardilla -- sihorîk
• el bû -  kûnd
• el zorro -  rêvî
• el lobo -  gûr
• el oso -  hirç

Heywanên Okyanûsê

• el cangrejo - kevcal
• la medusa - tebakî nav avê
• el delfîn -  masîyê ûnis
• la ballena -  balîne
• el tiburón -  sehmasî
• la foca -  seal
• el lobo marino -  şêrê avê
• la morsa -  hespê derya
• el pingüino - pengûwîn

Gerrîn

• el viaje - gerr
• el equipaje - bags
• la salida - derî
• la llegada - hatinî
• los documentos de identidad - kaxezên nasnameyê
• el billete de avión - pasaporta
• el hotel - ûtêl
• el permiso de conducir - lîsansa ajotinê
• echar benzîn - ku gazê bistînin
• viajar - gerîn
• volver - vegerandin
• ir - çûn
• salir - derkeve
• parar - sekinandin
• partî - derketin
• porter (a) - dergevan
• hosta - mazûban
• boton - bellhop
• anfitriona- mêvandarê balafirê

Ragihandinê

• el avión -  balafir
• el coche -  trimbêl
• la bicicleta - hespê hessinî
• la motocicleta - hespê motorî
• el tren -  tirên
• el metro / subte -  tirêna binerdî
• el autobús - bas
• el barco - gemî
• taxista - şofêrê taksiyê
• revisor (a) - konduktorê trênê
• girêdayî gazê - karmendê benzînê
• derhêner (a) - ajokar, şofer 
• camionero (a) - şofêrê kamyonê

Hewa

• el sol -  roj
• las nubes -  ewran
• la niebla - mêş
• la neblina - mij
• la lluvia -  baran
• la llovizna - baranê
• la tormenta -  bahoz
• el tornado -  tornado
• rast - birûskê
• el relámpago - lêdana birûskê
• el rayo - birûskê
• el viento - bayê
• la brisa - bayê
• el granizo - teyrok
• el hielo - qeşayê
• la nieve -  berf
• el calor -  germahî
• el frío -  serma
• la humedad - humidity
• germahî - germahî
• el pronóstico - pêşbîniyê

Weather Verbs

• evîndar -  baran barîn
• lloviznar -  to drizzle
• diluviar - to pour down
• granizar - to heil
• newar -  berfê

demsalên

• el invierno -  zivistan
• la primavera -  bihar
• el verano -  havîn
• el otoño -  ketin

dikan

• carta de motivación - paldana ser
• el cv - dîsa vekirin
• la firma - bicî
• el negocio - dikan
• la compañía - şîrket
• el jefe - şef
• el empleado - karker
• trabajar - xebitîn
• danûstandin - ji bo danûstandinê
• şêwirmend (a) -  şêwirda
• duño (a) - xwedî

Careers

• abogado (a) - parêzkar
• arquitecto (a) - mîmar
• bombero (a) - parîzevanê ji ber agir
• kampesino (a) - karkerê çandiniyê
• carpintero (a) - necar
• cartero (a) - xebatkarê postayê
• kasero (a) - mazûban
• zanistî (a) - zanistvan
• cocinero (a) - cook, aşpêj
• consejero (a) - pêşnîyarvan  
• çêker (a) - karkerê avakirinê
• kontador (a) - muhaseber / defter 
• doméstico (a) -  kirêdar
• detektîf - dîdektîv
• derhêner, revisor, redaktor (a) - weşanvan
• elektrîkê - karebavan e
• nivîskar / nivîskar (a) - nivîskar / nivîskar
• vaquero, tropero (a) - kowboyan
• manejador (a) - rêvebir
• granjero (a) - gûndî
• ingeniero (a) - hendese
• jardinero (a) - baxçevan
• jefe - şef
• juez - dadmend
• lavandero (a) - kesê cilşûştinê
• marinero (a) -  marine bazirgan
• mecánico (a) - mekanîker
• camarero (a) - sifrevan
• padre - keşîş
• panadero (a) - birajtevan
• pastor (a) - pastor/wezîr
• periodista - nûçevan/rojnamevan
• pescador (a) - masivan
• pintor (a) - wênekar
• plomero (a) - lûlekar
• Polîtîka - polîs
• programador (a) - bernameçêkerê komputerê 
• duño (a) - xwedî
• químico (a) - şîmyazan
• ranchero (a) - rêncber
• rebuscador (a) - lêkolîner
• reparador (a) - tamîrker
• teknîka (a) de laboratorê - teknîsyenê laboratorê
• trabajador(a) de fábrica - karkerê kargehê
• veterinario (a) - pizişka terşan

Sports

• ir al gimnasio - here werzîşê
• ir de caminata - here meşê
• levantar pesas - hilkişandina giraniyê
• mantenerse en forma - di şeklê xwe de bimîne
• pratîk - pratîk kirin
• nadar - soberîkirin
• el yoga - yoga
• futbolê - futbol
• futbola Amerîkî - futbolê
• baseball - baseball
• el baloncesto - basketbol
• The golf - golf
• el hockey - hokey
• el tenis - tenîs
• el voleibol - voleybol
• li ber xwe dan - şer kirin / şer kirin
• run - revîn
• skiing - ski kirin
• maçê - lîstik / maçê
• nijad - nijad
• el torneo - tûrnûva

Lêkerên sporê

• peîn - lêdan
• hilkişe - bazdan
• raweste - rawestandin / astengkirin
• hejandin - hejandin
• xizmetê - xizmet kirin
• top off - spike kirin
• سپی - lêdan
• dribling - dribl kirin
• avêtin - avêtin
• bidestxistin - girtin
• Ganar - Serkeftin
• Perder - winda kirin
• girêdan - girêdan
• caminar - bimeşin
• parêzger - reqisîn
• jugar - lîstin
• hevrikî - ji bo pêşbaziyê

Wextê Xwarinê ye!

Van peyvên hevpar ên spanî yên ji bo xwarinê dê we birçî ji bo bêtir Spanî bihêle!

Food and Drink

• xwarin - xwarin 
• las bebidas - vedixwe
• sebze - sebze
• fêkiyan - fêkiyan
• cook - pijandin
• tengo hambre - baştirîn heval
• Ez tî me — Ez tî me

Meats

• beef - goştê goşt
• mirîşk - mirîşk
• mirîşkê - mirîşk 
• berxê - berx
• barbecue - sorkirî
• beraz - goştê beraz
• el perrito caliente - veqetadin
• el jamón - ham
• hamburger - hamburger
• bacon - bacon
• masî - masî

sebze

• gêzerê - gêzer
• Selete - salon
• bacanê sor - tomato
• la maíz - ceh
• kartol - kartol
• kartol  - kartol
• las papas - sivikê sorkirî
• sivikê sorkirî - sivikê sorkirî
• el brokolî - brokolî
• la espinaca - îspenax
• pîvaz - pîvaz
• lihane - kelem
• Xas - salat
• la aceituna - zeytûn
• las calabacitas - squash
• kivark - kivark
• xiyar - xiyar

fêkiyên

• apple - sêv
• tirî - hirmî
• qutker - strawberry
• la frambuesa - raspberry
• la zarzamora - reş
• cranberry - şîn
• el arándano rojo - cranberry
• orange - porteqalî
• la mandarina - mandarîn
• la toronja - grapefruit
• lîmon - leymûn
• la lima - lîm
• mûz - mûz
• ananas - ananas
• gûz - gûzê
• el mango - mango
•  la papaya - papaya

Drinks

• Bîra - birra
• el refresco - pop, vexwarina nerm
• çay - çay
• el té helado - çaya cemidî
• qehwe - qehwe
• şîr - şîr
• Av - av
• ava - ava
• el batido - şîrkêş

Desserts

• çîkolata - çikolata
• şirînahî - şîrîn
• el pastel - kek
• çerezan - çerez
• qeşaya cemedê -bestenî
• el churros con çikolata - churros çikolata
• el baskê penêr - penêr

Hilberîn

• plakaya - plakaya
• el plato hondo - tas
• cama - cama
• kasa - kasa
• el tenedor - çeleng
• la cuchara - kevçî
• kêr - kêr
• Desmal - destmal

Tam

• şêrîn - şîrîn
• salado (a) - şêrîn
• rico(a) - tamxweş

Xwarin

• taştê - taştê
• firavîn - firavînê
• firavîn - şîv
• el tentempié - xwar

Lebas

• la prenda, la ropa - cilan
• los zapatos - Pêlav
• el pantalón - derpî
• la camiseta / la camisa - berdilk
• la chaqueta - sako
• la falda - kiras
• el suéter - kenze
• el vestido - lebas

Cejn û Partî

• la navidad - Noel
• el año nuevo- sala nû
• la Paskalya -  Paskalya
• el día de san valentín - Roja Evîndaran
• el Roja dayikê - roja dayikan
• el roja bav - roja bavê
• el día de la independencia - roja serxwebûnê
• el Roja gixirxwaziyê - spas
• el rojbûnên - rojbûn
• la partî - partî
• la boda - dawet

Beşên bedena mirov

• el bedena mirovan - laşê mirov
• la serê - serî
• el şest - sîng
• el oído / la oreja - guh
• el ojo - çav
• la rûyê - rû
• la mano - dest
• la devê - dev
• el paste - pê
• la vedigerin - paş
• elpelo  - por
• el enîşk - çeng
• el dedo - tilikê
• la golik - golik
• Çîp - ling
• la doll - destikê
• el heel - heel
• el dest - mil
• el stû - stûyê
• el qulik - ankû
• la pêşî - eniya
• el çîp - ran
• la birîn - rih
• el simêl - mustaq
• la ziman - ziman
• el Tilîya pê - tilikê
• la cintura - kelek
• la kûlîmek - hip
• las lêvan - qûnek
• el tilîya meyin - thumb
• çog - çok
• la poz - poz
• la mejilla, el cachete - çîp
• ew lêv - lêv
• el hombro - mil
• la barbilla, el mentón - çeng
• las cejas - çavan
• las eyelashes - qermik
• elzikê zikê  - bişkoka zikê
• laçerm  - çerm
• el zik - zik
• la Gewrî - qirik
• ew dientes/las muelas - diranan

Peyvên Veguheztinê

Fikrên xwe yên spanî bi van peyvên veguhêz ve girêdin û hevokên we dê bi hêsanî dest bi herikandinê bikin!

Dem û Cih

• al destpêk - di destpêkê de
• en cîhekî yekemîn - yekem
• destpêkirin - dest pê kirin
• berî- berê
• piştî- piştî
• paşan  - di berdewamiyê de
• dema gelemperî - di heman demê de
• di dawîyê da - di dawiyê de

Ramanek zêde bikin

• jî - zêde
• Bêyî de - sekinandin
• herwisa- vê bigire
• jî - jî
• heman awayî  - bi heman awayî

Beramberî hev bikin

• lê  - lê
• gûnehembargo  - lê belê
• Lebê  - lê belê
• ji yên din lado  - ji alîyek dî
• her çiqas  - tevî ku
• a giran kirin de  - tevî

Peyvên Cihê

Li ku derê hûn lê bin, hûn ê bixwazin ku li ser cîhê xwe bi spanî biaxivin. 

Pêşgotin

• hundur de - hundurê
• serî de/sobre - li ser
• debajo de - li bin
• delante de - li enîyê
• detrás de - paş
• entre - di navbera
• en - li / ser / li
• dentro de - hundurê
• fuera de - derveyî
• arriba de - ser
• en medio de - di nîvê
• cerca de - nêzîkî
• lejos de - dûr ji
• al lado de - lê kêleka
• alrededor de - li dora
• a la izquierda de - ber bi çepê
• a la derecha de - mafê rast

Lêkerên cihan

• be - bûn
• cîh - bi cih kirin
• dîtin - pozîsyonê
• bikin - danîn
• cîh - bi cih kirin

Li vir û wir

• aquí, acá - vir
• ahî - va
• hemî - va
• allá - her livê

Tarîfa bikaranînê

• el este - rohilat
• el norte - bakurê
• el oeste - rojava
• el sur - başûr

Dibistan

Tiştên dersê

Ji bo hin ji 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî li vê ferhenga polê binêrin.

• sinif - sinifê
• el aula - sinifê
• la pizarra - textê dîwêr
• el pizarrón - karta spî
• la tiza - teneşûr
• nîşanker - marker
• el borrador - vemirok 
• maseyê - meza nivîsê
• el pupitre - meza nivîsê
• la silla - kûrsî
• la mochila -  turê piştê
• el libro - pirtûk
• el cuaderno - defter
• kaxez - kaxez
• pênûs - nivîstoka qûrşûnî
• los lápices de colores - pênûsên rengînkirinê
• el sacapuntas - qelemçêker
• pênûs - nivîstok
• la goma - vemirok 
• las tijeras - meqes
• la cola/el pegamento - lezaq
• la regla - hûkûmdar
• la grapadora - stapler
• el estuche - pênûsdank

Alakiyên çîna

• estudiar - xwendin
• repasar - revîze kirin
• aprender -  hînbûn
• saber - zanîn
• hacer los deberes - ji bo karê malê bikin
• hacer la tarea - ji bo karê malê bikin
• leer - xwandin
• escribir - nivîsandin
• hablar - axaftin
• biryar - gotin
• preguntar - bipirsin
• charlar - sohbet kirin
• dîktator - dîktator kirin
• jêbirin -  nivîsîn
• pevçûn - hejmartin
• faltar - ji dibistanê bêriya
• aprobar -  dersekê/îmtîhanekê derbas kirin
• reprobar- biserneketin mijarek/îmtîhanek
• prestar -  deyn kirin
• deynkirin - deyn kirin
• traer - anîn
• enseñar - fêr kirin
• mostrar - nîşandan
• nobrar - bi nav kirin
• ayudar - alîkar kirin

Cihên Di Dibistanekê de

• dibistan - dibistan
• el colegio - dibistan
• salona sporê - sporê
• el patio - qada lîstikê
• jura serşoyê - rewaşt
• salon - korîdor
• pirtûkxane - pirtûkxane
• ofîs  - nivîsgeh
• la sala de profesores - odeya karmendan
• odeya xwarinxwarinê - kafeterya
• aşxane - metbexê
• Nexweşxane - nexweşxane
• Laboratorî - laboratuar

Mirov li Dibistanekê

• maestro/a - mamoste (dibistana seretayî)
• profesor/a - mamoste (dibistana navîn)
• entrenador/a - rahêner
• enfermero/a - hemşîre
• derhêner/a - sereke
• alumno/a - xwendekar
• xwendekaran - xwendekar

Bêtir Peyvên Dibistanê

• firavîn - firavînê
• el recreo - bêhnvedan
• betlaneyan - betlaneyên
• xwarin - xwarin
• el casillero - dolab
• Mesele - mijar
• la matemática - matematîkê
• la biología - biyolojî
• şîmya - kîmya
• fîzîk - fîzîk
• la perwerdehiya física - hûn nabêjin
• dîrok - dîrok
• Hêdane - edebiyat
• delîl - test
• îmtîhanê - îmtîhan
• nîşe - pola
• la calificación - pola

Technology

• un ordenador (Ispanya) - kompûterek
• una computadora (Amerîkaya Latîn) -  kompûterek
• tabletek  -  tabletek
• çapamenek  -   çaperek
•  mişk  -   mişk
• apagar -   zivirandin
• zivirîne  -   vemirandin
• hard drive   -  dîska hişk
• kilawye   -  klavye
• Mifte  -   kilît
• guhar   -  headphones
• el micrófono -   mîkro
•  ekran  -   ekran
•  kamera  -   kamera
• los altavoces -  axaftvanan
• una aplicación -   serlêdanek
•  databases  -   heye
• torên civakî  -   Torên civakî
• el enlace -  girêdana
• subir -   barkirin
• parêzger -   xilas bike
• borar -   jêbirin
• hacer click -   bikirtînin
• bajar/descargar   -  daxistin
• Google-ê bigerin   -  li Google-ê bigerin
• pirata informático -   hacker
• kontraseña -  şîfre

Dirav dan!

Ferhenga malê beşek girîng e ji 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî, da ku hûn li ser cîhê ku hûn piraniya dema xwe lê derbas dikin biaxivin.

• la casa - mal, mal
• el hogar - xane
• la habitación - bedroom
• el cuarto - bedroom
• el dormitorio - bedroom
• la sala - odeya binerdê 
• el comedor - odeya xwarinxwarinê
• la cocina - aşxane
• el baño - Salle de
• el pasillo - salona 
• el jardín - hewş, baxçe
• el garaje - xerac
• cómodo/a - rehet
• acogedor - kurt
• desordenado/a - xemgîn
• limpio/a - pak 

Bathroom 

• la pasta de dientes - pasta diranan
• firçeya diranan - firçeya diranan
• sabûn - sabûn
• el secador de pelo - zuhakirina porê
• el champú - şampo
• el cepillo - firçe
• el papel higiénico - kaxiz tuwaletê
• la toalla - destmal
• el agua jabonosa - ava sabûn
• la bolsa de basura - çente çopê
• el cubo de basura - çopê
• el cesto de la ropa sucia - selika cilşûştinê
• la navaja de afeitar - razor
• la maquinilla de afeitar eléctrica - razor elektrîkê
• la crema de afeitar - kremê tirşkirinê
• el enjuague bucal - devşûştin
• el cepillo de pelo - firçeya porê
• Şeh - komkirin
• el limpiador rû - paqijkirina rû
• hevseng- pîvan
• el pañuelo de papel - tevnek
• los juguetes de baño - pêlîstokên serşokê
• la alfombra de baño - doşeka serşokê
• The shower - serşok
• serşokê - hemam
• lavabo - lav
• tuwaletê - tuwalet
• tap - fêk
• neynik - neynik
• peinar - to comb

Lêkerên Metbexê

• cocinar -  pijandin
• hatin - xwarin
• adobar -  marîne kirin
• sazonar -  demsal kirin
• lavar - şuştin
• kortar -  birrîn
• pelar -  peel kirin
• picar -  çikilandin
• moler -  qirêj kirin
• tevlîhev - zêde bikin
• mezclar - tevlihev kirin
• catir -  to whisk
• lîcûr -  tevlihev kirin
• têkel -  tevhev kirin
• freír - firingî kirin
• hervir -  kelandin  
• stûr - teng kirin
• cocer - pijandin
• hornear - to bake 
• asar -  grill / roast
• saltear - saute
• amade kirin - amade kirin
• descongelar - cemidandin
• quemar -  şewitandin
• tostar -  toast
• derretir - helandin
• rodajear -  perçe kirin
• salname -  germ kirin / germ kirin
• rellenar -  tijîkirin / tişt
• lavar -  şuştin
• limpiar -  paqij kirin
• desayunar - taştê bixwin
• cenar - xwarinê bixwin

Jura razanê 

• la Puerta -  derî
• el armario - wardrobe
• la estantería - tew refikê
• la ventana - tew pencereyê
• las cortinas -  perde
• el escritorio -  maseyê
• el ordenador -  Hejmarzanin
• la cama - nivîn
• el cojín - balgî
• el edredón - kilît
• las sábanas - nivînan
• la almohada - balgî
• la lámpara - çira
• la mesilla de noche - maseya şevê an jî şevan
• el espejo - neynik
• el cuadro - nîgar

Odeya binerdê

• la Puerta - derî
• el armario -  wardrobe
• refikê - refikê
• la ventana -  pencere
• las cortinas - perde
• la mesa -  sifre
• la silla - kursî
• el sillón - runiştok
• la alfombra - xalîçe an xalîçe
• la lámpara - çira
• la planta - nebat
• las flores - kulîlkan
• la chimenea - dûman
• el suelo - erd
• el techo - çiya

Shopping

• girêdayî/a - alîkarê dikanê
• redkuva - lêkolîn
• firotanê - firotin
• tesadûf - bazar
• wergirtin - wergirtin
• testker - odeya cilan
• mezinahî - mezinahî
• firotgeha cilan - dikana cilan
• dikana pêlavan - dikana pêlavan
• pirtûkxanê - pirtûkfiroş
• wargeh - firoşgeh
• supermarket - supermarket
• zêrîn - zêrînger
• dikana pêlîstokan - dikana pêlîstokan
• almacenero (a) - baqal
• comerciante (a) - tacîr
• tendero (a) - dikandar
• girêdayî - karkerê koşkê
• cajero (a) - diravgir

Li ser tenduristiya xwe bi spanî biaxivin

Ger hûn li welatek spanî-axêv li derveyî welat nexweş bibin an acîl hebe, dê ev peyvên tenduristiyê bi kêrî we werin! Peyvên tenduristiyê beşek bingehîn a 1,000 peyvên spanî yên herî gelemperî ye.

Pisporên Tenduristiyê

• los cuidados de la salud - parastina saxlemîyê
• el diranan - pizişka didanan
• el doktor / a - pizişk
• el enfermero/a - nexweşyare
• el medico general - doktorê giştî
• el médico de cabecera - doktorê giştî
• el médico specialista - taybetzana
• el/la nutricionista - xwarinê
• el/la paciente - nexweş
• el/la paramédico - paramedîk
• quiropráctico (a) - krîterê 
• el/la pediatra - zarokan 
• el psicólogo/a - psîkologist
• los primeros auxilios - alîkariya yekem
• la salud - tendûrûstî

Xizmetên tenduristiyê

• la ambulancia - ambulansê
• la asguradora - hilgirê sîgorteyê
• el centro de salud - nexweşxane
• la klínica - nexweşxane
• la farmacia - dermanfiroş
• droguería - dermanfiroş
• nexweşxaneya el- nexweşxane
• el pabellón - îstesyon
• la sala de espera - odeya benda
• la sala de operasyones - odeya emeliyatê
• el sanatorio - sanatorium

Nexweşî û Birîndar

• la alergía - alerjî
• la asfixia - fetis
• el asma - bîntengî
• el ataque al corazón/paro cardiaco - hêrişa dilî
• el calambre - kezeba masûlkan
• kansera el - qansêr
• el chinchón- serê serê
• el corte - birrîn
• la deshidratación - dehydration
• diyabetê - nexweşîya şekir 
• la diarrea - navçûyin
• el dolor - êş / êş
• el dolor de cabeza - serêş
• el dolor de garganta - gevî êş 
• el dolor de estómago - made êş
• el dolor de diente - êşa diranê
• la enfermedad - nexweşî
• la enfermedad cardiaca - nexweşiya dil 
• la enfermedad infecciosa - nexweşiya infeksiyonê
• los eskalofríos- serma dihejînin
• la fractura - şikesta
• la fiebre - agir
• la gripe - helmewt
• la herida - kûl
• la hipotermia - hîpotmaya
• la enfeksiyonê - derbasî
• el malestar - nerehetî
• el morete/moretón - birîna şîn
• la nausea - gewrîdanî
• el raspón - çêrandan
• el resfriado - sarma
• el sangrado - bixwîn
• la tos - kûxîn
• el virus - vîrûs
• el vomito - verişîn