לאנג עסיי אויף האַנדלאָאָם און ינדיאַן לעגאַט אין ענגליש
הקדמה:
איבער 5,000 יאָר זענען דורכגעגאנגען זינט ינדיאַ ס לומז אנגעהויבן ארבעטן. וועדאַס און פאָלק באַלאַדז זענען פול פון בילדער פון די וועבשטול. שפּינדל ווילז זענען אַזוי שטאַרק אַז זיי געווארן סימבאָלס פון ינדיאַ ס זעלבסטשטענדיקייַט געראַנגל. ינדיאַ ס ינטאַנגיבלע קולטור העריטאַגע איז וואָווען שטאָף, וואָס איז געווען און בלייבט אַ ינטרינסיק טייל פון די וואָרפּ און וועפט.
עטלעכע ווערטער וועגן די היסטאָריש לעגאַט פון ינדיאַן האַנדלאָאָם:
די ינדוס וואַלי סיוויליזאַטיאָן געניצט וואַטע, וואָל, און זייַד שטאָף. דער מחבר איז Jonathan Mark Kenoyer. עס איז מיסטאָמע נישט פאַלש צו זאָגן אַז ינדיאַ איז געווען אַ לידינג פּראָדוצירער פון טעקסטיילז פֿאַר רובֿ פון די רעקאָרדעד געשיכטע, טראָץ אַרקיאַלאַדזשיסס און היסטאָריאַנס נאָך אַנראַוואַלינג די סודות פון די ינדאָ-סאַראַסוואַטי בעקן.
דער מוזיי פון מאָדערן קונסט קאַטאַלאָג כולל אַ באַמערקונג פון יוחנן ירווין אויף האַנדלאָום טראדיציעס פון די 1950 ס. "די רוימער געוויינט די סאַנסקריט וואָרט קאַרבאַסינאַ (פון די סאַנסקריט קאַרפּאַסאַ) פֿאַר וואַטע ווי פרי ווי 200 בק. עס איז געווען אונטער נעראָ ס הערשן אַז שיין טראַנסלוסאַנט ינדיאַן מוסלין געווארן מאָדערן, אונטער נעמען אַזאַ ווי נעבולאַ און ווענד טעקסטיל (וואָווען ווינטן), די לעצטע איבערזעצן. גענוי צו אַ ספּעציעל טיפּ פון מוסלין וואָווען אין בענגאַל.
אַן ינדאָ-אייראפעישער האַנדל דאָקומענט באקאנט ווי די Periplus Maris Erythraei באשרייבט די הויפּט געביטן פון טעקסטיל פּראָדוצירן אין ינדיאַ אין די זעלבע וועג אַ XNUMX-יאָרהונדערט גאַזעטער קען באַשרייַבן זיי און אַטריביוץ די זעלבע אַרטיקלען פון ספּעשאַלאַזיישאַן צו יעדער.
מיר וויסן פון סט דזשעראָמע ס 4th-יאָרהונדערט לאַטייַן איבערזעצונג פון די ביבל אַז די קוואַליטעט פון ינדיאַן דייינג איז אויך לעדזשאַנדערי אין די רוימישע וועלט. די אַרבעט איז געזאגט צו האָבן געזאגט אַז חכמה איז אפילו מער דוראַבאַל ווי ינדיאַן דיעס. נעמען אַזאַ ווי שאַל, שאַל, פּיזשאַמע, גינגאַם, דימאַטי, דונגערעע, באַנדאַנאַ, טשינטז און קאַקי ביישפילן די השפּעה פון ינדיאַן טעקסטיילז אויף די ענגליש-גערעדט וועלט.
די גרויס ינדיאַן האַנדלאָאָם טראדיציעס:
עס איז אַ גרויס האַנדלען פון האַנט-לאָם טראַדיציע אין ינדיאַ, פון קאַשמיר צו קאַניאַקומאַרי, פון די מערב ברעג צו די מזרח ברעג. אין דעם מאַפּע, די קולטור סאַמוואַאַד מאַנשאַפֿט דערמאנט עטלעכע פון די פיינאַסט ינדיאַן האַנדלאָם טראדיציעס. ע ס אי ז ניש ט געזאגט , א ז מי ר האב ן נא ר געקענ ט טוע ן יושרדיק ט צ ו א װײ ל פו ן זײ .
פּאַשמינע פֿון לעה, לאַדאַך און קאַשמיר וואַלי, די קוללו און קיננאַורי וויווז פון הימאַטשאַל פּראַדעש, פּולקאַרי פון פּונדזשאַב, האַריאַנאַ און דעלי, פּאַנטשאַטשולי וויווז פון וטטאַראַכאַנד, קאָטאַ דאָריאַ פון ראַדזשאַסטהאַן, בענאַראַסי סילק פון וטטאַר פּראַדעש, בהאַגאַלפּורי סילק פון ביהאַר פּאַטאָלאַ פון גודזשאַראַט, טשאַנדערי פון מאַדהיאַ פּראַדעש, פּאַיטהאַני פון מאַהאַראַשטראַ.
Champa Silk פון Chattisgarh, Sambalpuri Ikat פון Odisha, Tussar Silk פון Jharkhand, Jamdani און Tangail פון מערב בענגאַל, Mangalgiri און Venkatgiri פון Andhra Pradesh, Pochampally Ikat פון Telangana, Udupi Cotton און Mysore Silk פון Karnautttaka פון Kunvi Weavesally פון Go. , Arani און Kanjeevaram Silk פון טאַמיל נאַדו.
Lepcha פֿון Sikkim, Sualkuchi פֿון Assam, Apatani פֿון Arunachal Pradesh, Naga וויווז פון Nagaland, Moirang Phee פֿון Manipur, Pachhra פון Tripura, Mizu Puan אין Mizoram און Eri Silk of Meghalaya זענען די וואָס מיר האָבן געראטן צו פּאַסיק אין דעם ווערסיע פון דער מאַפּע. אונדזער ווייַטער ווערסיע איז שוין אין די אַרבעט!
דער וועג פאָרויס פֿאַר ינדיאַן האַנדלאָאָם טראדיציעס:
וויווינג און אנדערע אַלליעד אַקטיוויטעטן צושטעלן באַשעפטיקונג און וווילטאָג פֿאַר 31 לאַך + כאַוסכאָולדז איבער די לענג און ברייט פון ינדיאַ. איבער 35 לאַך וועווער און אַלליעד טוערס זענען אָנגעשטעלט אין די אַנאָרגאַנייזד האַנדלאָם אינדוסטריע, 72% פון זיי זענען פרויען. לויט דער פערט האַנדלאָאָם סענסוס פון ינדיאַ
האַנדלאָאָם פּראָדוקטן זענען מער ווי בלויז אַ וועג צו ופהיטן און ופלעבן טראדיציעס. עס איז אויך אַ וועג צו פאַרמאָגן עפּעס וואָס איז כאַנמייד. ינקריסינגלי, לוקסוס איז וועגן האַנט-געמאכט און אָרגאַניק פּראָדוקטן אלא ווי די געשאפן אין פאבריקן. לוקסוס קענען אויך זיין דיפיינד ווי האַנדלאָום. ווי אַ רעזולטאַט פון די השתדלות פון גאָוז, רעגירונגס אָרגאַנאַזיישאַנז און קאָוטורע דיזיינערז, ינדיאַן כאַנדלאָמז זענען צוגעפאסט פֿאַר די 21 יאָרהונדערט.
מסקנא:
כאָטש עס זענען געמאכט גרויס-וואָג השתדלות, מיר זענען שטארק קאַנווינסט אַז עס וועט נאָר זיין מעגלעך צו האַלטן די אַראָפּגיין פון ינדיאַן האַנדלאָמס אויב יונג ינדיאַנס אַדאַפּט זיי. עס איז נישט אונדזער כוונה צו פֿאָרשלאָגן אַז בלויז כאַנדלאָמז וועט זיין וואָרן דורך זיי. האַנדלאָמז קענען ווערן גענוצט צו מאַכן קליידער און הויזגעזינד פערנישינגז זינט מיר האָפן צו ברענגען זיי צוריק אין זייער לעבן.
פּאַראַגראַף אויף האַנדלאָאָם און ינדיאַן לעגאַט אין ענגליש
האַנדלאָאָם קלאָטס זענען עמבעלישט מיט אָרנאַמאַנץ אין ינדיאַ ווי אַ טייל פון אַ סענטשעריז-אַלט מסורה. כאָטש עס זענען פילע פאַרשידענע סטיילז פון פרויען ס קליידער אין ינדיאַ, סאַריז און בלאַוסאַז האָבן גענומען אַ באַזונדער באַטייַט און שייכות. א פרוי וואָס טראָגן אַ סאַרי איז קלאר יידענאַפייד ווי אַ ינדיאַן.
צווישן ינדיאַן פרויען, סאַריז און בלאַוסאַז האַלטן אַ ספּעציעל אָרט אין זייער הערצער. עס זענען ווייניק קליידער וואָס קענען גלייַכן די שיינקייט פון אַ טראדיציאנעלן האַנדלאָם סאַרי אָדער בלוזקע פון ינדיאַ. עס איז קיין רעקאָרד פון זייַן געשיכטע. עס זענען פילע טייפּס פון קליידער און וויווינג סטיילז געפֿונען אין אלטע און באַרימט ינדיאַן טעמפלען.
אַלע מקומות פון ינדיאַ פּראָדוצירן האַנט-לאָם סאַריז. אין פּראָדוקציע פון האַנדללאָם קליידער, עס איז אַ פּלאַץ פון דיסאָרגאַנאַזיישאַן און דיספּערסיאָן פֿאַרבונדן מיט אַרבעט-אינטענסיווע, קאַסט-באזירט, טראדיציאנעלן מעטהאָדס. ביידע דאָרפיש רעזידאַנץ און קונסט ענטוזיאַסץ פּאַטראָן עס, צוזאַמען מיט ינכעראַטיד אַבילאַטיז.
די האַנדלאָאָם אינדוסטריע איז אַ שליסל קאָמפּאָנענט פון ינדיאַ ס דיסענטראַלייזד ינדאַסטרי סעקטאָר. האַנדלאָאָם איז די גרעסטע אַנאָרגאַנייזד עקאָנאָמיש טעטיקייט אין ינדיאַ. דאָרפיש, האַלב-שטאָטיש און מעטראָפּאָליטאַן געביטן זענען אַלע באדעקט דורך עס, ווי געזונט ווי די גאנצע לענג און ברייט פון די מדינה.
קורץ עסיי אויף האַנדלאָאָם און ינדיאַן לעגאַט אין ענגליש
אין דעם קנויל, די האַנדלאָם אינדוסטריע שפּילט אַ ינסטרומענטאַל ראָלע אין ברענגען עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג צו די דאָרפיש אָרעם. עס זענען מער מענטשן ארבעטן פֿאַר דער אָרגאַניזאַציע. אבער עס איז נישט קאַנטריביוטינג באטייטיק צו דזשענערייט באַשעפטיקונג אַפּערטונאַטיז און צושטעלן פרנסה פֿאַר די דאָרפיש אָרעם.
די פאַרוואַלטונג אנערקענט די וויכטיקייט פון כאַנדלאָמז און נעמט מיטלען צו העכערן זיי.
ערשטער, צו פֿאַרשטיין און פונאַנדערקלייַבן די יגזיסטינג דרוק אויף וויווערז 'פרנסה אין די Rajapura-Patalwasas קנויל. ווי אַ צווייט שריט, אַ קריטיש אַנאַליסיס זאָל זיין דורכגעקאָכט פון די ינסטיטושאַנאַל סטרוקטור פון די כאַנדלאָום סעקטאָר. דאָס זאָל זיין נאכגעגאנגען דורך אַן אַנאַליסיס פון ווי קלאַסטערינג האט ימפּאַקטיד פרנסה וואַלנעראַביליטיז און די ינסטיטושאַנאַל סטרוקטור פון די כאַנדלאָם אינדוסטריע.
ווי אַ רעזולטאַט פון פאַבינדיאַ און דאַראַם פּראָדוקטן, דאָרפיש באַשעפטיקונג איז סיקיורד און סוסטאַינעד אין ינדיאַ (Annapurna.M, 2006). ווי אַ רעזולטאַט, דעם סעקטאָר האט קלאר אַ פּלאַץ פון פּאָטענציעלז. דאָרפיש געביטן אין ינדיאַ צושטעלן באָקע אַרבעט, געבן די כאַנדלאָום סעקטאָר אַ קאָמפּאַראַטיווע מייַלע. דער בלויז זאַך עס דאַרף איז געהעריק אַנטוויקלונג.
דער ריס צווישן פּאָליטיק פאָרמיוליישאַן און ימפּלאַמענטיישאַן.
ווען סאָסיאָ-עקאָנאָמיש טנאָים טוישן, רעגירונג פּאַלאַסיז פאַרערגערן, און גלאָובאַליזיישאַן נעמט האַלטן, כאַנדלאָום וויווערז זענען פייסט מיט אַ פרנסה קריזיס. ווען די רעגירונג מעלדן וועגן דער וווילשטאנד פון וועווערס און די אַנטוויקלונג פון די האַנדלאָם אינדוסטריע זענען געמאכט, עס איז שטענדיק אַ ריס צווישן טעאָריע און פיר.
עטלעכע רעגירונג סקימז האָבן שוין מודיע פֿאַר וויווערז. די רעגירונג פייסיז קריטיש פראגעס ווען עס קומט צו ימפּלאַמענטיישאַן. כּדי צו פארזיכערן די צוקונפֿט פון די האַנדלאָם אינדוסטריע, פּאָליטיק פראַמעוואָרקס מיט אַ היסכייַוועס צו ימפּלאַמענטיישאַן וועט זיין פארלאנגט.
- עסיי אויף מיין חלום ינדיאַ: אַ דעוועלאָפּעד פּראָגרעסיוו ינדיאַ
- עסיי וועגן Swachh Bharat Abhiyan (Mission Clean India)
500 ווערטער עסיי אויף האַנדלאָאָם און ינדיאַן לעגאַט אין ענגליש
הקדמה:
עס איז אַ הייַזקע אינדוסטריע ווו די גאנצע משפּחה איז ינוואַלווד אין דער פּראָדוקציע פון שטאָף געמאכט פון נאַטירלעך פייבערז אַזאַ ווי וואַטע, זייַד, וואָל, און דזשוט. אויב זיי טאָן די ספּיננינג, דייינג און וויווינג זיך. א האַנדלאָאָם איז אַ וועבשטול וואָס פּראָדוצירן שטאָף.
האָלץ און באַמבו זענען די הויפּט מאַטעריאַלס געניצט אין דעם פּראָצעס, און זיי טאָן ניט דאַרפן עלעקטרע צו לויפן. אין דער פאַרגאַנגענהייט, אַלע פאַבריקס זענען געשאפן מאַניואַלי. אין דעם וועג, קליידער איז געשאפן אין אַ ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך שטייגער.
די ינדוס וואַלי ציוויליזאַציע איז קרעדאַטאַד מיט דער דערפינדונג פון די ינדיאַן האַנדלאָום. שטאָף פון ינדיאַ זענען יקספּאָרטאַד צו אלטע רוים, מצרים און טשיינאַ.
אין פריערדיגע צייטן האט כמעט יעדעס דארף געהאט אייגענע וועבער וועלכע האבן געמאכט אלע קלײדער באדערפענישן וואס די ווילידזשערז האבן געדארפט ווי סאריעס, דאטיס אאז"ו ו אין געוויסע געגנטער וואו עס איז קאלט אין ווינטער, זענען געווען ספעציפישע וואל וועב צענטערס. אבער אַלץ איז געווען האַנט-ספּון און האַנט-וואָווען.
טראַדישאַנאַלי, דער גאנצער פּראָצעס פון שטאָף מאכן איז זיך-פאַרלאָזלעך. װעבער אליין אדער לאנדווירטשאפטארבעטער האבן גערייניקט און פארוואנדלט וואטע, זייד און וואל, געבראכט דורך פויערים, וועלדער און פאסטעך. קליין האַנטיק ינסטראַמאַנץ זענען געניצט אין דעם פּראָצעס, אַרייַנגערעכנט די באַרימט ספּיננינג ראָד (אויך באקאנט ווי טשאַרכאַ), מערסטנס דורך פרויען. ד י דאזיק ע האנ ט געשפינע ן גאר ן זײנע ן שפעטע ר געמאכ ט געװאר ן אי ן שטאף , אוי ף דע ר האנטװעג , דור ך ד י װעבער .
אינדיאנער וואטע איז עקספארטירט געווארן איבער דער וועלט ביי בריטישע הערשאפט, און דאס לאנד איז פארפלייצט געווארן מיט מאשין פראדוצירטע אימפארטירטע גארן. בריטיש אויטאריטעטן געניצט גוואַלד און קאָוערשאַן צו פאַרגרעסערן פאָדערונג פֿאַר דעם יאַרן. דא ם רעזולטא ט האב ן ד י שפינ ס אי ן גאנ ץ פארלויר ן זײע ר פרנסה , או ן ד י האנד־װעבער ם האב ן זי ך געמוז ט פארלאז ן אוי ף מאשין־גארן , כד י אויפצוהאלט ן זײע ר פרנסה .
יאַרן הענדלער און פינאַנסירז זענען נייטיק ווען די יאַרן איז געקויפט אין אַ ווייַטקייט. אין דערצו, ווייַל רובֿ וועווער פעלן קרעדיט, מיטעלמאַן געווארן מער פאַרשפּרייט, און די וועווערז האָבן פאַרלאָרן זייער זעלבסטשטענדיקייַט ווי אַ רעזולטאַט, און זיי געארבעט פֿאַר הענדלער ווי קאָנטראַקטאָרס / לוין אַרבעטער.
אלס רעזולטאט פון די דאזיקע פאקטארן האט די אינדיאנער האנטלום געקענט איבערלעבן ביזן ערשטן וועלט קריג ווען מאשינען זענען גענוצט געווארן צו פראדוצירן קליידער און פארפלייצן דעם אינדישן מארק. בעשאַס די 1920 ס, מאַכט לומז זענען באַקענענ, און די מיללס קאַנסאַלאַדייטאַד, וואָס פירן צו ומיוישערדיק פאַרמעסט. דאָס האָט געפֿירט צו די אַראָפּגיין פון די האַנדלאָם.
די סוואַדעשי באַוועגונג איז סטאַרטעד דורך מאַהאַטמאַ גאַנדי, וואָס ינטראָודוסט האַנט ספּיננינג אין די פאָרעם פון כאַדי, וואָס בייסיקלי מיטל האַנט ספּין און האַנט וואָווען. יעדער ינדיאַן איז ערדזשד צו נוצן כאַדי און טשאַרכאַ יאַרן. ווי אַ רעזולטאַט, די מאַנטשעסטער מיללס זענען פארמאכט און די ינדיאַן זעלבסטשטענדיקייַט באַוועגונג איז פארוואנדלען. חאדי האט מען געטראגן אנשטאט אימפארטירטע קלײדער.
זינט 1985, און ספּעציעל נאָך די 90 ס ליבעראַליזיישאַן, די האַנדלאָאָם סעקטאָר האט צו טרעפן פאַרמעסט פון ביליק ימפּאָרץ, און פּלאַן נאָכמאַך פון מאַכט וועבשטול.
דערצו, רעגירונג פאַנדינג און פּאָליטיק שוץ האָבן דיקריסט דראַמאַטיקלי. עס איז אויך געווען אַ ריזיק פאַרגרעסערן אין די פּרייַז פון נאַטירלעך פיברע יאַרן. נאַטירלעך פאַבריקס זענען מער טייַער קאַמפּערד מיט קינסטלעך פייבערז. מענטשן קענען נישט פאַרגינענ זיך עס ווייַל פון דעם. אין די לעצטע יאָרצענדלינג אָדער צוויי, די לוין פון האַנט-וועבער איז געבליבן פאַרפרוירן.
פילע וועווערס פאַרלאָזן וויווינג ווייַל פון ביליק פּאָלי-געמישט שטאָף און נעמען אַנסקילד אַרבעט. אָרעמקייַט איז געווארן אַן עקסטרעם צושטאַנד פֿאַר פילע.
די אייגנארטיקייט פון האַנט-לאָם פאַבריקס מאכט זיי ספּעציעל. א וועווער ס בקיעס שטעלן דיטערמאַנז די רעזולטאַט, פון לויף. וויווינג די זעלבע שטאָף דורך צוויי וויווערז מיט ענלעך סקילז וועט נישט זיין די זעלבע אין יעדער וועג. א װעבער ס שטימונג שפיגלט זיך אפ אין דעם שטאף – װען ער איז בײז, װעט די שטאף זײן ענג, און װען ער איז אויפגערעגט, װעט עס זײן לײז. ווי אַ רעזולטאַט, יעדער שטיק איז יינציק.
עס איז מעגלעך צו געפֿינען ווי פילע ווי 20-30 פאַרשידענע טייפּס פון וויווינג אין דער זעלביקער געגנט פון ינדיאַ, דיפּענדינג אויף די טייל פון דער מדינה. א ברייט קייט פון פאַבריקס איז געפֿינט, אַזאַ ווי פּשוט קלאָר שטאָף, טרייבאַל מאָוטיפס, דזשיאַמעטריק דיזיינז און פּראָטים קונסט אויף מוסלין. עס איז געווען אַ פאַרגעניגן צו אַרבעטן מיט אונדזער בעל קראַפספּיפּאַל. עס איז די בלויז לאַנד אין דער וועלט וואָס האט אַזאַ אַ דייווערס קייט פון רייַך טעקסטיל קונסט.
יעדער וואָווען סאַרי איז ווי יינציק ווי אַ געמעל אָדער פאָטאָגראַפיע. דער טויט פון אַ האַנדלאָם איז ענלעך צו זאָגן אַז פאָטאָגראַפיע, געמעל, ליים מאָדעלינג און גראַפיק פּלאַן וועט פאַרשווינדן רעכט צו 3 ד פּרינטערס.
400 ווערטער עסיי אויף האַנדלאָאָם און ינדיאַן לעגאַט אין ענגליש
הקדמה:
עס איז אַ הייַזקע אינדוסטריע ווו די גאנצע משפּחה איז ינוואַלווד אין דער פּראָדוקציע פון שטאָף געמאכט פון נאַטירלעך פייבערז אַזאַ ווי וואַטע, זייַד, וואָל, און דזשוט. דעפּענדינג אויף זייער בקיעס מדרגה, זיי קענען ומדריי, קאָלירן און וויוו די יאַרן זיך. אין דערצו צו כאַנדלאָמז, די מאַשינז זענען אויך געניצט צו פּראָדוצירן שטאָף.
האָלץ, מאל באַמבו, איז געניצט פֿאַר די מכשירים און זיי זענען פּאַוערד דורך עלעקטרע. א פּלאַץ פון די שטאָף פּראָדוקציע פּראָצעס געניצט צו זיין מאַניואַלי אין די אַלטע טעג. קליידער קענען זיין געשאפן אין דעם וועג אָן שאַטן די סוויווע.
געשיכטע פון האַנדלאָאָם - פרי טעג:
די ינדוס וואַלי ציוויליזאַציע איז קרעדאַטאַד מיט דער דערפינדונג פון די ינדיאַן האַנדלאָום. שטאָף פון ינדיאַ זענען יקספּאָרטאַד צו אלטע רוים, מצרים און טשיינאַ.
די ווילידזשערז האָבן אין דער פאַרגאַנגענהייט געהאט זייער אייגן וועווערז וואָס האָבן געמאכט אַלע די קליידער וואָס זיי דאַרפֿן אַזאַ ווי סאַריז, דאָטיס, אאז"ו ו עס זענען וואָל וועווער צענטערס אין עטלעכע געביטן וואָס זענען קאַלט אין די ווינטער. מע ן הא ט בײד ע גענוצ ט מיט ן האנ ט געשפונע ן או ן האנט־געװעבט .
שטאָף-מאכן איז טראַדישאַנאַלי געווען אַ גאָר זיך-גענוג פּראָצעס. וואַטע, זייַד און וואָל געזאמלט פון פאַרמערס, פאָראַסטערז, פּאַסטוערז און פאָרעסטערז זענען ריין און פארוואנדלען דורך די וועווערז זיך אָדער דורך לאַנדווירטשאַפטלעך אַרבעט קהילות. פֿרויען האָבן גענוצט קליינע, האַנטיק אינסטרומענטן, אַרײַנגערעכנט דאָס באַרימטע שפּין־ראָד (אויך גערופן טשאַרכא). ד י װעבער ם האב ן שפעטע ר געמאכ ט טײ ך פו ן דע ם האנ ט געשפונע ן גאר ן אוי ף דע ר האנטװעג .
די אַראָפּגיין פון די האַנט-לאָם:
אין דער בריטישער תקופה האט אינדיע באקומען א פארפלייצונג פון אימפארטירטע גארן און מאשין-געמאכט וואטע. די בריטיש רעגירונג געפרוווט צו צווינגען מענטשן צו פאַרנוצן דעם יאַרן דורך גוואַלד און קאָוערשאַן. בקיצור, די שפינן האבן פארלוירן זייער פרנסה און זייגערס וואסער האבן געמוזט אפהענגן אויף מאשין גארן פאר זייער פרנסה.
א גארן־הענדלער און פינאנצירער איז נויטיק געװארן, װען מען האט געדארפט קויפן גארן פון דער װײטנס. ד י װעב־אינדוסטרי ע אי ז געװאר ן אל ץ מע ר אפהענגי ק פו ן מיטעללע ר װײ ל װעבער־קרעדי ט הא ט זי ך פארקלאפט . אזו י האב ן ד י מערסט ע װעבער ס פארלויר ן זײע ר אומאפהענגי ק או ן זענע ן געצװונגע ן צ ו ארבעט ן פא ר הענדלע ר אוי ף א קאנטראקט / לוין .
דער אינדיאנער האנד-לום מארקעט האט איבערגעלעבט טראץ דעם ביזן אנקומען פון דער ערשטער וועלט קריג ווען דער מארק איז פארפלייצט געווארן מיט אימפארטירטע מאשין-געמאכטע קליידער. אין די 1920 ס, מאַכט לומז זענען ינטראָודוסט, מיללס זענען קאַנסאַלאַדייטאַד, און יאַרן קאָס רויז, קאָזינג אַ אַראָפּגיין אין כאַנדלומז.
רעוויוואַל פון די כאַנדלאָום:
די סוואַדעשי באַוועגונג איז סטאַרטעד דורך מאַהאַטמאַ גאַנדי, וואָס ינטראָודוסט האַנט ספּיננינג אין די פאָרעם פון כאַדי, וואָס בייסיקלי מיטל האַנט ספּין און האַנט וואָווען. יעדער ינדיאַן איז ערדזשד צו נוצן כאַדי און טשאַרכאַ יאַרן. ווי אַ רעזולטאַט, די מאַנטשעסטער מיללס זענען פארמאכט און די ינדיאַן זעלבסטשטענדיקייַט באַוועגונג איז פארוואנדלען. חאדי האט מען געטראגן אנשטאט אימפארטירטע קלײדער.
האַנדלאָמס זענען ייביק:
די אייגנארטיקייט פון האַנט-לאָם פאַבריקס מאכט זיי ספּעציעל. א וועווער ס בקיעס שטעלן דיטערמאַנז רעזולטאַט, פון לויף. עס איז אוממעגלעך פֿאַר צוויי וויווערז מיט ענלעך סקילז צו פּראָדוצירן די זעלבע שטאָף ווייַל זיי וועלן זיין אַנדערש אין איין אָדער מער וועגן. יעדער שטאָף שפיגלט די שטימונג פון די וועווער - ווען ער איז בייז, די שטאָף וואָלט זיין ענג, בשעת ווען ער איז טרויעריק, די שטאָף וואָלט זיין פרייַ. די ברעקלעך זענען אַזוי יינציק אין זייער אייגן רעכט.
עס איז מעגלעך צו געפֿינען ווי פילע ווי 20-30 פאַרשידענע טייפּס פון וויווינג אין דער זעלביקער געגנט פון ינדיאַ, דיפּענדינג אויף די טייל פון דער מדינה. א ברייט קייט פון פאַבריקס איז בנימצא, אַזאַ ווי פּשוט קלאָר פאַבריקס, טרייבאַל מאָוטיפס, דזשיאַמעטריק דיזיינז און פּראָטים קונסט אויף מוסלין. בעל מלאכה זענען אונדזערע וועווערס. די רייכע טעקסטיל קונסט פון טשיינאַ איז ניט ענלעך אין דער וועלט הייַנט.
יעדער וואָווען סאַרי איז ווי יינציק ווי אַ געמעל אָדער פאָטאָגראַפיע. זאָגן אַז האַנדלאָאָם מוזן אומקומען פֿאַר זיין צייט-קאַנסומינג און לאַבאָריאַס קאַמפּערד מיט מאַכט וועבשטול, איז ווי צו זאָגן געמעל, פאָטאָגראַפיע און ליים מאָדעלינג וועט זיין פאַרעלטערט ווייַל פון 3 ד פּרינטערס און 3 ד גראַפיק דיזיינז.
שטיצן Handloom צו ראַטעווען דעם ייביק טראַדיציע! מיר זענען טריינג צו טאָן אונדזער ביסל. איר קענט אויך טאָן דאָס - קויפן כאַנדלאָאָם סאַריז אָנליין.