הקדמה:
סאָנגקראַן איז אַ טראדיציאנעלן פעסטיוואַל סעלאַברייטיד אַניואַלי אין טיילאַנד און אנדערע סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער. דער פֿעסטיוואַל איז טייַלענדיש ניו יאָר, וואָס פאלט אין מיטן אפריל און איז איינער פון די מערסט באַטייַטיק האָלידייַס אין דער מדינה.
דער פעסטיוואַל איז מערסט באַוווסט פֿאַר זייַן וואַסער-פֿאַרבונדענע אַקטיוויטעטן, וואָס זענען בדעה צו וואַשן אַוועק שלעכט גליק און ברענגען גוט גליק פֿאַר די קומענדיק יאָר.
בעשאַס סאָנגקראַן, מענטשן גיסן וואַסער אויף יעדער אנדערער און מאל וואַרפן פּודער אָדער פאַרב. דאָס איז אַ וועג צו ווינטשן יעדער אנדערע אַ גליקלעך נייַ יאָר און רייניקן זיך פון פאַרגאַנגענהייט יאָר ס זינד.
- וואָס איז King & Prince Musical Group?
- 200, 300, 400 און 500 ווערטער עסיי אויף דאַשאַין פעסטיוואַל אין ענגליש
אין אַדישאַן צו וואַסער אַקטיוויטעטן, סאָנגקראַן איז אויך אַ צייט פֿאַר באזוכן משפּחה און פרענדז, מאַכן זכות אין טעמפלען און אָנטייל נעמען אין קולטור events אַזאַ ווי פּאַראַדעס און טראדיציאנעלן דאַנסיז. אין פילע קהילות, סאָנגקראַן איז סעלאַברייטיד פֿאַר עטלעכע טעג, מיט פאַרשידענע אַקטיוויטעטן און טראדיציעס יעדער טאָג.
איינער פון די מערסט באַרימט סאָנגקראַן סעלאַבריישאַנז אין טיילאַנד איז טשיאַנג מאַי. די שטאָט האָסץ אַ מאַסיוו וואַסער קאַמף וואָס דראָז טויזנטער פון טוריס פון אַרום די וועלט. אָבער, סאָנגקראַן איז אויך סעלאַברייטיד אין פילע אנדערע טיילן פון דער מדינה, יעדער מיט זייַן אייגענע יינציק טראדיציעס און מינהגים.
די וויכטיקייט פון די סאָנגקראַן פעסטיוואַל
סאָנגקראַן איז פון העכסט וויכטיקייט אין טייַלענדיש קולטור און איז וויידלי סעלאַברייטיד איבער די מדינה. דאָ זענען עטלעכע סיבות וואָס די פעסטיוואַל איז וויכטיק:
- ניו יאָר: די סאָנגקראַן פעסטיוואַל איז די טראדיציאנעלן טייַלענדיש ניו יאָר, וואָס איז אַ באַטייַטיק געשעעניש אין די לאַנד 'ס קאַלענדאַר. עס איז אַ צייט פֿאַר נייַע אָנהייב, רעזאַלושאַנז און באַשטעטיקן ינטענטשאַנז פֿאַר די יאָר פאָרויס.
- רוחניות באַטייַט: סאָנגקראַן איז אויך אַ צייט פֿאַר רעליגיעז אַבזערוואַנסיז און אָפרינגז אין טעמפלען. בודדהיסץ גלויבן אַז מאכן זכות בעשאַס סאָנגקראַן וועט ברענגען גוט גליק און וווילטאָג פֿאַר די קומענדיק יאָר.
- משפּחה און קהל: סאָנגקראַן איז אַ צייט פֿאַר משפחות צו פייַערן. פילע אַרומפאָרן צוריק צו זייער כאָומטאַון צו זיין מיט זייער ליב געהאט אָנעס בעשאַס די יאָמטעוו. עס איז אויך אַ צייט פֿאַר בויען קהל און קאַנעקטינג מיט אנדערע דורך שערד טראדיציעס און אַקטיוויטעטן.
- קולטור העריטאַגע: די סאָנגקראַן פעסטיוואַל איז דיפּלי איינגעווארצלט אין טייַלענדיש קולטור און טראַדיציע. טראַדיציאָנעל מוזיק, טאַנצן און עסנוואַרג קענען זיין אַנערד און סעלאַברייטיד.
- טוריזם: די Songkran פֿעסטיוואַל איז אויך אַ הויפּט טוריזם געשעעניש אין טיילאַנד, מיט פילע טוריס פון אַרום די וועלט קומען צו דערפאַרונג דעם יאָמטעוו און זייַן יינציק טראדיציעס. דער יאָמטעוו פּראַמאָוץ טיילאַנד ס קולטור און טוריזם אינדוסטריע און דזשענערייץ רעוועך פֿאַר די מדינה.
ווי צו פייַערן סאָנגקראַן?
אויב איר זענט פּלאַנירונג צו פייַערן סאָנגקראַן אין טיילאַנד אָדער אן אנדער סאָוטהעאַסט אַסיאַן לאַנד, דאָ זענען עטלעכע וועגן צו פאַרבינדן די פעסטיוואַטיז:
- אָנטייל נעמען אין וואַסער אַקטיוויטעטן: סאָנגקראַן איז מערסט באַוווסט פֿאַר זייַן וואַסער אַקטיוויטעטן. מענטשן גיסן וואַסער אויף יעדער אנדערער, וואַרפן וואַסער באַלונז, און נוצן וואַסער גאַנז צו דרענטן איינער דעם אנדערן. אויב איר ווילן צו אָנטייל נעמען, טראָגן קליידער וואָס איר טאָן ניט האָבן צו באַקומען נאַס. איר זאָל אויך ברענגען אַ וואָטערפּרוף זעקל צו באַשיצן אייער טעלעפאָן און אנדערע ווערטפולס.
- באַזוכן אַ טעמפּל: סאָנגקראַן איז אויך אַ צייט פֿאַר רעליגיעז אַבזערוואַנסיז און מאַכן זכות אין טעמפלען. איר קענען באַזוכן אַ טעמפּל צו מאַכן אָפרינגז, ליכט ליכט און אָנטייל נעמען אין טראדיציאנעלן סעראַמאָוניז.
- הנאה געשמאַק טייַלענדיש עסנוואַרג: סאָנגקראַן איז אַ צייט פֿאַר סעודה און ענדזשויינג טראדיציאנעלן טייַלענדיש עסנוואַרג. קוק פֿאַר גאַס ווענדאָרס וואָס פאַרקויפן טראדיציאנעלן קיילים אַזאַ ווי פּאַד טייַלענדיש, סאָם טאַם און מאַנגאָ קלעפּיק רייַז.
- היטן קולטור פּערפאָרמאַנסיז: סאָנגקראַן איז אויך אַ צייט פֿאַר קולטור פּערפאָרמאַנסיז אַזאַ ווי טראדיציאנעלן דאַנסיז און מוזיק. קוק פֿאַר היגע געשעענישן און פּערפאָרמאַנסיז צו דערפאַרונג טייַלענדיש קולטור אין קאַמף.
- פאַרבינדן מיט משפּחה און פרענדז: סאָנגקראַן איז אַ צייט פֿאַר משפחות צו פייַערן. אויב איר זענט אין טיילאַנד בעשאַס דעם יאָמטעוו, באַטראַכטן קאַנעקטינג מיט היגע פרענדז אָדער באַזוכן משפּחה מיטגלידער צו פייַערן צוזאַמען.
- רעספּעקט היגע מינהגים און טראדיציעס: בשעת סאָנגקראַן איז אַ שפּאַס און פעסטיוו צייט, עס איז ימפּעראַטיוו צו אָנערקענען היגע מינהגים און טראדיציעס. געדענקט צו אָנטאָן באַשיידן, אַראָפּנעמען דיין שיכלעך ווען איר אַרייַן טעמפלען, און זיין מיינדאַד פון פּריוויילינג קולטור נאָרמז.
מסקנא,
סאָנגקראַן איז אַ פאַרביק, פריידיק יאָמטעוו וואָס סעלאַברייץ נייַע אָנהייב, משפּחה און קהל. די וואַסער-פֿאַרבונדענע אַקטיוויטעטן זענען אַ שפּאַס און מעמעראַבאַל וועג צו אָנטייל נעמען אין די פעסטיוואַטיז, און עס איז אַ הויכפּונקט פון די קולטור קאַלענדאַר אין טיילאַנד און ווייַטער.