Applicazione di Congeda Malattia À u Principal
[U vostru nome] [U vostru gradu / Classe] [Data] [Nome di u principale] [Nome di a scola]
Caru [Nome di u Principale],
Spergu chì sta lettera vi trova in bona salute. Vi scrivu per informà chì ùn sò micca pussibule di assistisce à a scola per i prossimi [number of days] per via di [ragione di permessu di malatia]. Sò statu diagnosticatu cù [condizione medica] da u mo duttore, chì m'hà cunsigliatu di piglià un pocu di tempu per ricuperà cumplettamente è evità di sparghje ogni malatia potenziale à i mo cumpagni è i prufessori. Duranti stu pirìudu, seraghju sottu a tutela medica è seguite strettamente u trattamentu prescrittu. Capiscu l'impurtanza di a presenza regulare è di mantene a so responsabilità accademiche. Per assicurà chì ùn aghju micca chjappà in daretu, staraghju in cuntattu cù i mo cumpagni di classi per cullà ogni infurmazione impurtante o assignazioni chì puderia missu durante a mo assenza. Inoltre, farà ogni sforzu per ritruvà e lezioni mancate è compie ogni assignazione o compiti in casa u più prestu pussibule. Ti pregu gentilmente chì mi furnissi i materiali è e risorse necessarii chì aghju bisognu per cuntinuà i mo studii mentre sò luntanu. S'ellu ci hè qualchì annunziu impurtante di a scola, per piacè avvisà i mo genitori o tutori per ch'elli ponu tene mi infurmatu. Mi scusemu per ogni inconveniente chì questu puderia causà è vi assicuro chì farà ogni sforzu per minimizzà l'impattu di a mo assenza. Seraghju regularmente in cuntattu cù [nome di u maestru] per stà aghjurnatu annantu à qualsiasi materiale di studiu o travagliu di classe. Saria grati se mi pudessi cuncede u permessu dumandatu da [data di iniziu] à [data di fine]. Per piacè truvate u certificatu medico emessu da u mo duttore per a vostra referenza. Grazie per a vostra comprensione è sustegnu. Aghju aspettatu di vultà à a scola prestu è di cuntinuà i mo studii.
Cordialement, [U vostru nome] [A vostra infurmazione di cuntattu]