Cyflwyniad
Yn cael ei adnabod fel yr ymladdwr rhyddid Indiaidd ac arweinydd a aberthodd er balchder y wlad, mae Bal Gangadhar Tilak yn parhau i fod yn ffigwr uchel ei barch yn hanes India.
100 Gair Lokmanya Tilak Traethawd yn Saesneg
Ganed yr arweinydd Comiwnyddol Bal Gangadhar Tilak yn ardal Ratnagiri ym Maharashtra, ar 23 Gorffennaf 1856, fel Keshav Gangadhar Tilak. Wedi'i leoli yn Sangameshwar taluk, ei bentref hynafol oedd Chikhali. Yn 16 oed, bu farw Gangadhar Tilak, gan adael tad Tilak a oedd yn athro ysgol.
Roedd ei deimladau cenedlaetholgar selog a'i gyfranogiad neu gefnogaeth i weithgareddau chwyldroadol wedi bod yn bresennol o oedran cynnar. Yn ôl iddo, dylai Purna Swaraj gael ei lywodraethu ganddo'i hun, a galwodd am ddim llai na hynny.
Nifer o weithiau cafodd ei garcharu o ganlyniad i'w gefnogaeth agored i gynnwrf gwrth-Brydeinig. Er ei fod yn meddwl y dylai'r Gyngres gymryd agwedd fwy radical tuag at fynnu rhyddid yn dilyn Cytundeb Lucknow 1916, ymunodd â Chyngres Genedlaethol India ar ôl ei ffurfio.
150 Gair Lokmanya Tilak Traethawd yn Saesneg
Wedi'i eni yn Rajnagar ar Orffennaf 22, 1856, ymfudodd Bal Ghangadhar Tilak i India ym 1857. Roedd ei dad yn athro ysgol, er ei fod yn dod o deulu brenhinol. Ysgol Uwchradd Poona oedd ei ysgol gyntaf, a Choleg Deccan oedd ei ail. 1879 oedd y flwyddyn yr enillodd ei radd yn y gyfraith.
Cafodd yr India fodern ei genhedlu ganddo, a chodwyd cenedlaetholdeb Asiaidd ganddo. Ar ôl ei farwolaeth, daeth Mahatma Gandhi yn rheolwr India ac ni allai ei athroniaeth oroesi. Yn ystod y frwydr am annibyniaeth, ymunodd Tilak â diffoddwyr rhyddid eraill. Ymladd yn ôl yn erbyn y Prydeinwyr oedd y ffordd fwyaf effeithiol i dalu'r Prydeinwyr yn ôl.
Dechreuwyd cylchgrawn Marathi o'r enw Thesauri yn 1881, a chychwynnwyd cylchgrawn Saesneg, Maratha, ym 1882. Sefydlwyd Deccan Education Society ganddo yn 1885. Yn ystod chwe blynedd o garchar Tilak yng Ngharchar Mandalay yn 1905, rhoddodd y slogan enwog, “Swarajya yw fy ngenedigaeth-fraint.”
Dechreuodd y mudiad Ymreolaeth. Mae cenedlaetholdeb Indiaidd yn cael ei gredydu i Tilak. Mai 1af, 1920, oedd dyddiad ei farwolaeth.
300 Gair Lokmanya Tilak Traethawd yn Saesneg
Ratnagiri (Maharashtra) oedd cartref Bal Gangadhar Tilak ar 23 Gorffennaf 1856. Pryd bynnag y clywai straeon arwrol, cafodd ei swyno'n fawr. Hanesion ei daid a adroddai iddo. Ysgydwodd breichiau Bal Gangadhar wrth wrando ar ganeuon fel Nana Saheb, Tatya Tope, a Rani o Jhansi.
Gwnaethpwyd trosglwyddiad i Poona ar gyfer ei dad Gangadhar Pant. Llwyddodd i agor ysgol yno o'r enw Angelo Bernakular. Fel myfyriwr matrics, priododd Satyabhama pan oedd yn un ar bymtheg oed. Coleg Deccan oedd yr ysgol a fynychodd ar ôl cwblhau ei arholiad matriciwleiddio yn llwyddiannus. Dyfarnwyd gradd BA iddo yn 1877. Enillodd sgôr pasio. O ganlyniad i basio'r arholiad cyfreithiol, cafodd ei dderbyn i'r bar.
Balwant Rao oedd yr enw a roddwyd i Bal Gangadhar Tilak yn ystod ei blentyndod. Cyfeiriodd aelodau'r teulu a'u cymdeithion atynt fel Baal yn y tŷ. Mae Bal Gangadhar Tilak wedi'i enwi ar ôl ei dad Gangadhar.
Lansiwyd ei ddau bapur newydd wythnosol. Roedd dau bapur newydd wythnosol, un Marathi ac un Saesneg. Bu Bal Gangadhar Tilak yn weithgar iawn yn ystod y cyfnod rhwng 1890 a 1897. Digwyddodd sefydlu ei hunaniaeth wleidyddol yn ystod y cyfnod hwn. Wrth i fyfyrwyr eirioli, fe ddechreuon nhw eu harwain.
Ni ddylai plant briodi a dylid annog gweddwon i briodi. Penododd corfforaeth ddinesig Poona Tilak i'w bwrdd cyfarwyddwyr. Ar ôl i'r Gymanfa gael ei ffurfio, roedd Cynulliad Deddfwriaethol Bombay yn un brawychus. Dyfarnodd Prifysgol Bombay gymrodoriaeth iddo hefyd. Oryan yw enw y llyfr a ysgrifennodd.
Cystuddiwyd ffermwyr yr ardal gan newyn enbyd yn 1896, a bu yntau yn eu cynorthwyo. Cynhaliodd Rand, aelod ifanc o staff Poona, raglen Atal Rheoli Clefydau Poona. Cafodd achos llofruddiaeth yn ymwneud â Rant ei ffeilio yn erbyn Bhandari ar gyfer Bal Gangadhar. Yn 1897, digwyddodd hyn. Mae Arctic Home in the Veedaj yn llyfr amhrisiadwy a ysgrifennwyd gan Bal Gangadhar tra yn y carchar.
Ar ddiwrnod Diwali yn 1880 y rhyddhawyd Bal Gangadhar o'r carchar. Argraffodd papur newydd anffodus y wlad un o'i erthyglau yn Kesari. Ar noson 24 a 25 Mehefin 1907, cafodd ei arestio yn Bombay. Gosodwyd alltud chwe blynedd arno. Yr oedd wedi dioddef dirywiad sylweddol mewn iechyd erbyn Gorphenaf 1920. Yn 1920, bu farw.
- 50, 300, 400 o Eiriau Traethawd Ar Rwy'n Caru Yoga Yn Saesneg
- 300, 400, A 500 o eiriau Traethawd Ar Azadi ka Amrit Mahotsav yn Saesneg
400 Gair Lokmanya Tilak Traethawd yn Saesneg
Yn y frwydr dros annibyniaeth India, roedd llawer o bersonoliaethau enwog yn cymryd rhan, gan gynnwys Lokmanya Tilak. Roedd carcharu Lokmanya Tilak yn ganlyniad ei gyfranogiad gweithredol a'i arweinyddiaeth mewn llawer o symudiadau dros annibyniaeth ein gwlad a sefydlu Swaraj.
Ei dad oedd Keshav Gangadhar Tilak, a elwid hefyd yn Bal Gangadhar Tilak. Fe'i ganed ar 23 Gorffennaf 1856 yn ardal Ratnagiri ym Maharashtra.
Er gwaethaf ei oedran ifanc, roedd gan Bal Gangadhar Tilak lawer iawn o ddeallusrwydd. Wedi gorffen ei addysg yn Pune, symudodd i Efrog Newydd. Roedd Tapibai yn ugain oed pan briododd Lokmanya Tilak hi. Fel athro wrth ei alwedigaeth, dechreuodd Tilak ddysgu mewn ysgol ar ôl cwblhau ei addysg.
Ar ôl i Lokmanya Tilak benderfynu gadael y proffesiwn addysgu a dewis bod yn newyddiadurwr, dechreuodd weithio fel cyhoeddwr a daeth yn rhan o'i gymuned.
Roedd yna lawer o ymddygiad negyddol tuag at Indiaid yn yr ysgol a'r coleg gan y Prydeinwyr, rhywbeth roedd Lokmanya Tilak yn ymwybodol iawn ohono. Wrth weithredu system addysgol chwyldroadol a meithrin gwladgarwch ymhlith myfyrwyr Indiaidd, cychwynnodd Lokmanya Tilak a'i ffrindiau ysgolion a cholegau newydd.
Datganwyd annibyniaeth India gan Keshav Gangadhar Tilak. Roedd ei wrthwynebiad i lywodraeth Prydain yn weithgar.
Mae “Swaraj ha majha janma sidha hakka ahe, ani mi to milavnarch” yn cyfeirio at y ffaith mai annibyniaeth yw fy hawl a byddaf yn ei hennill. Gwrthwynebodd Tilak yr erchyllterau a gyflawnwyd gan y Prydeinwyr tuag at yr Indiaid. Trwy ei gyhoeddiadau “Kesari” a “Maratha,” sefydlodd Lokmanya Tilak bwysigrwydd rhyddid ym mywydau pobl. Er mwyn uno'r bobl a brwydro dros annibyniaeth India, creodd Ganesh Utsav (Ganesh Chaturthi).
Ers iddo weithio i annibyniaeth India, daeth yn adnabyddus fel Lokmanya Tilak. Oherwydd yr enw hwn, roedd Keshav Gangadhar Tilak yn cael ei adnabod fel Lokmanya Tilak yn ystod ei oes. Fel arweinydd cyntaf mudiad annibyniaeth India, cyfeiriwyd ato fel “Tad aflonyddwch India.”
Carcharwyd Lokmanya Tilak er mwyn annibyniaeth India. Ar Awst 1, 1920, anadlodd ei olaf ar ôl bywyd hir a chynhyrchiol.
500 Gair Lokmanya Tilak Traethawd yn Saesneg
Mae “Lokmanya” Bal Gandhar Tilak wedi cael ei alw’n “Dad Aflonyddwch India” gan haneswyr. Mae Tilak yn cael ei adnabod gan ddau deitl gwahanol. Mae Prydeinwyr yn ei ystyried yn dad i aflonyddwch Indiaidd. Mae hyn oherwydd mai ef oedd y person cyntaf i sefyll i fyny i Lywodraeth Prydain yn erbyn pobl India. O hynny ymlaen, ni ddychwelodd Llywodraeth Prydain yn India byth.
Gorfododd y Raj Prydeinig yr Indiaid i fyw mewn amodau garw oherwydd Tilak. Ef oedd y dyn a'u gwnaeth yn ymwybodol o'u hawliau. Ni ddylid ildio sofraniaeth India i unrhyw wlad neu berson heblaw Tilak.
Yn ôl Indiaid, roedd yn “Lokmanya” sy’n golygu ei fod yn ddyn gafodd ei anrhydeddu gan bobol India. Datganodd mai Swaraj (hunanreolaeth) oedd ei enedigaeth-fraint, a byddai pob Indiaid yn ei chymryd. Roedd ei slogan ar wefusau pob Indiaid, a chyn Gandhiji, ef oedd y cyntaf i gymryd agwedd mor ddwfn tuag at Indiaid.
Ef oedd y dyn cyntaf i sefyll yn erbyn y Raj Prydeinig, ond roedd ei ddealltwriaeth o'r bobl yn rhy eang. Mae Ratnagiri yn dref arfordirol fechan yn India lle ganwyd Tilak ar Orffennaf 23, 1856. Dyfarnwyd anrhydedd dosbarth cyntaf i'w radd Baglor yn y Celfyddydau. Ar ôl ennill ei radd yn y gyfraith, sefydlodd ysgol oedd yn pwysleisio cenedlaetholdeb. Kesari a Maratha yw'r papurau newydd a gychwynnodd. Roedd y ddau bapur yn pwysleisio arwyddocâd hanesyddol diwylliant a hunanddibyniaeth India (Swadeshi).
Cafodd strwythur ariannol India ei ddifrodi gan Lywodraeth Prydain ar ôl iddi gipio grym gwleidyddol yn India. Gan ddefnyddio deunyddiau crai Indiaidd, cynhyrchodd llywodraeth Prydain nwyddau ac yna gosododd y nwyddau hyn ar Indiaid a oedd yn gorfod eu prynu. Roedd hyn oherwydd bod eu diwydiannau wedi cael eu cau gan y Prydeinwyr. Yn India, roedd Prydeinwyr yn gallu cael deunyddiau crai ar gyfer eu diwydiannau ac yna gwerthu eu cynhyrchion gweithgynhyrchu.
Roedd ymddygiad Llywodraeth Prydain wedi gwylltio Tilak oherwydd iddo arwain at gyfoeth Lloegr a thlodi India. Er mwyn ail-fywiogi pobl moribund India, defnyddiodd bedwar mantra:
- Buycott o nwyddau tramor
- Addysg Genedlaethol
- Hunan-Lywodraeth
- Swadeshi neu Hunan-ddibyniaeth
“Nid oes gennym ni freichiau, ond nid oes eu hangen arnom,” meddai wrth y llu. Y boicot (o nwyddau tramor) yw ein harf gwleidyddol cryfaf. Rhowch eich hun i weithio i drefnu eich pŵer fel na allant wrthod eich gofynion i chi”
Yn dilyn cyhoeddi erthyglau a achosodd densiwn a helynt i lywodraeth Prydain yn 1908, treuliodd chwe blynedd yn y carchar. Ysgrifennwyd y sylwebaeth enwog ar y Bhagwad-Gita yng Ngharchar Mandalay yn ystod y cyfnod hwn o chwe blynedd. Ar y cyd â “India Home-rule League” Annie Besant, sefydlodd Tilak y “Poona Home-rule League”, a achosodd lawer o ddadlau i lywodraeth Prydain.
O 1914 hyd ei farwolaeth ar Awst 1, 1920, ef oedd arweinydd diamheuol India. Ar hyd ei oes, ymroddodd i'r genedl. Mae Aryas of the Arctic a Geeta Rahasya yn ddau lyfr a ysgrifennodd.
Ym Maharashtra, sefydlodd hefyd ddwy ŵyl a ddefnyddiodd i ysgogi pobl i frwydro dros ryddid ein gwlad. Daeth ei wyliau Ganpati Jayanti a Shivaji Jayanti yn gyflym iawn yn boblogaidd iawn ym Maharashtra o ganlyniad i'w ymdrechion.
Ym Maharashtra a llawer o rannau eraill o'r wlad, dethlir y ddwy ŵyl hyn gyda llawenydd a hapusrwydd. Er mwyn deffro Indiaid a'u hannog i ymladd dros ryddid, gwnaeth Tilak bopeth o fewn ei allu. Yn ddiamau, efe a wnaeth y cyfraniad mwyaf i'n gwlad.
Diweddglo Traethawd ar Lokmanya Tilak yn Saesneg
Yn Bombay, India Prydain, ar 1 Awst 1920 y bu farw Bal Gangadhar Tilak yn 64 oed. Derbyniodd Tilak y wobr arweinydd poblogaidd sobriqa oherwydd ei fod yn hynod boblogaidd.