Essay on Bantu Education Act ma ka ʻōlelo Pelekania No ka manuahi

Introduction

I loko o nā makahiki mua ma hope o ka hoʻokomo ʻia ʻana o ke kānāwai hoʻonaʻauao Bantu, ua nānā mau ʻia ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao o ʻApelika Hema. E like me ka wehewehe ʻana i nā pono a me nā pōʻino o kēia kulekele, ʻike kēia ʻatikala i ka hopena o ka hapa nui o nā kula misionari a me nā kulanui.

ʻO ke kānāwai hoʻonaʻauao a me ka hoʻomaʻamaʻa Bantu no nā kula ʻo ʻApelika Hema

Ua hooholoia keia kanawai 1965 e ka Aupuni Hikina Hema ma ke ʻano he ʻāpana o ka Bantu Education Act. Pono nā keiki ʻeleʻele a pau e noho ana ma nā wahi i koho ʻia e loaʻa i ka hoʻonaʻauao kumu koi me ka nānā ʻole i ka loaʻa kālā o kā lākou ʻohana a i ʻole ke kūlana kaiaulu.

Ua aʻo ʻia nā haumāna a pau o ʻApelika Hema i kā lākou ʻōlelo ponoʻī ma o ka hana hoʻonaʻauao Bantu. Pono e aʻo ʻia nā keiki kula i kā lākou ʻōlelo mua a me kā lākou moʻomeheu ma lalo o ke kānāwai 1961.

Nā pahuhopu nui o ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao ʻo Bantu

Ma ʻApelika Hema, ʻekolu mau pahuhopu nui o ka Bantu hoʻonaʻauao: hoʻoikaika i ka poʻe ʻeleʻele o ʻApelika Hema ma o ka hoʻonaʻauao, kūkulu ʻana i ka mana hoʻonaʻauao i ka hoʻonaʻauao ʻeleʻele, a me ka hoʻolaha ʻana i ka noiʻi hoʻonaʻauao ʻApelika ma o ke kālā kālā. Hoʻomaikaʻi ʻia ka hana a nā haumāna a me nā kumu ʻeleʻele ma lalo o ke kānāwai.

ʻOiai ko lākou lāhui, pono nā keiki a pau ma ʻApelika Hema i ke komo like i ka hoʻonaʻauao ma o ka Bantu Education Act. A me ka paipai ʻana i ka hoʻohui lāhui i nā kula, paipai ke kānāwai i ka ʻokoʻa i loko o ka lumi papa. Ma waho aʻe o ka hoʻokumu ʻana i kahi wai o nā ʻoihana ʻeleʻele hiki ke hoʻokūkū ma ka honua holoʻokoʻa, ʻimi ka hana e hana i kahi kumu o nā ʻoihana ʻeleʻele akamai.

Loaʻa a me nā pono

Ua hoʻoholo ʻia kekahi mau ʻāpana kānāwai ma ʻApelika Hema e pili ana i ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao ʻeleʻele. Ke manaʻo nei e hoʻokō i ke kaulike i nā manawa hoʻonaʻauao no nā keʻokeʻo ʻApelika Hema a me ʻApelika Hema ʻeleʻele, ua hoʻoholo ʻia e hoʻoponopono i nā makahiki o ka hoʻokaʻawale ʻana a me ka like ʻole i ke kula.

ʻOiai ʻo kāna mau hana affirmative a hilinaʻi nui i nā hāʻawi pilikino, hoʻopaʻapaʻa ka hana. ʻO ke kānāwai, e like me ka poʻe kākoʻo, ua hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ka hoʻonaʻauao ʻeleʻele o ʻApelika Hema a hoʻemi i ka like ʻole o ka hoʻonaʻauao. Ua ʻoi aku ka pōmaikaʻi o nā haumāna keʻokeʻo mai ka hana ma mua o nā haumāna ʻeleʻele, e like me ka poʻe hoʻohewa, a ʻaʻole i hiki ke hoʻoponopono i nā kumu kumu o ka like ʻole o ka hoʻonaʻauao ma nā kula aupuni.

Hoʻopili ʻia me kahi neʻe hoʻonaʻauao ʻē aʻe

Aia kekahi mau ʻāpana kānāwai e hoʻokele ana i ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao o ʻApelika Hema, me ke kānāwai hoʻonaʻauao Bantu. Ua hoʻololi ʻia ke kānāwai mai ka makahiki 1955. Ua uhi ʻia nā kumuhana like ʻole, ʻo ia hoʻi ke kula haʻahaʻa, kula kiʻekiʻe, a ma hope o ke kula kiʻekiʻe. Hāʻawi ʻia nā keiki ʻApelika i ka manawa hoʻonaʻauao like me nā keiki keʻokeʻo ma lalo o ke kānāwai.

Ua kākau ʻia kēia hana ma ʻelima mau ʻōlelo like ʻole - English, Afrikaans, Xhosa, Zulu, a me Swazi. Ua hōʻike kēia i kekahi mau pilikia i kāna hoʻokō. Pono e aʻo kaʻawale ʻia kēlā me kēia ʻōlelo ma nā kula like ʻole. Paʻakikī nā haumāna he nui i ke aʻo ʻana i ʻelua a ʻoi aʻe paha nā ʻōlelo i ka manawa hoʻokahi no ka mea pono lākou e aʻo i nā ʻōlelo ʻelua i ka manawa like, hiki ke paʻakikī.

A me ka hoʻokaʻawale lāhui ma nā kula kiʻekiʻe, aia i loko o ke kānāwai kekahi mau mea e pili ana i ia. Hoʻokaʻawale ʻia nā kula ʻeleʻele a me nā kala mai nā kula no nā keʻokeʻo me ke kōkua aupuni.

Ua hōʻole ʻia nā keiki ʻeleʻele i nā manawa like e like me kā lākou mau hoa keʻokeʻo, ʻoiai he nui ka poʻe e manaʻo nei he hōʻino kēia i kā lākou pono kanaka. He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana ʻaʻole i hoʻololi ʻia nā mea hoʻokaʻawale i ka wā ma mua o kēia mau ʻōlelo hoʻohewa.

Panina

E like me ka nui o ka poʻe ʻeleʻele kaiaulu, ke alo nei koʻu kaiāulu i nā pilikia like ʻole, ʻoiai ʻo wau he loio e hoʻomaʻamaʻa ana i ke kaiāulu ʻAmelika-ʻAmelika. ʻO nā ʻAmelika ʻAmelika a me nā mea liʻiliʻi i manaʻo pinepine ʻia e ka hoʻokō kānāwai i nā makahiki i hala.

ʻO nā luna i komo i loko o kēia mākaʻi koʻikoʻi ua loaʻa i nā hopena liʻiliʻi a ʻaʻohe hopena no ka hoʻolaha ʻana a me ka hoʻoluhi ʻana i ka poʻe hala ʻole. Hāʻawi ʻia kahi pōʻaiapili waiwai no ka hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o ka mākaʻi hoʻokaumaha e ka ʻatikala Bantu hoʻonaʻauao, e ʻimi ana i kona mau aʻa mai nā kenekulia a hiki i nā keneturi o ka hoʻokalakupua ʻoihana.