He aha ka Songkran Festival a pehea e hoʻolauleʻa ʻia ai i 2023?

Kiʻi o ka mea kākau
Kākau ʻia e guidetoexam

Introduction:

He ʻahaʻaina kuʻuna ʻo Songkran i mālama ʻia i kēlā me kēia makahiki ma Thailand a me nā ʻāina ʻē aʻe o Asia Hema. Hōʻailona ka ʻahaʻaina Thai New Year, e hāʻule i ka waena o ʻApelila a ʻo ia kekahi o nā lā hoʻomaha nui loa ma ka ʻāina.

ʻIke ʻia ka ʻahaʻaina no kāna mau hana pili i ka wai, i manaʻo ʻia e holoi i ka pōʻino a lawe mai i ka laki maikaʻi no ka makahiki e hiki mai ana.

I ka wā o Songkran, ninini ka poʻe i ka wai ma luna o kekahi i kekahi a i kekahi manawa e hoʻolei i ka pauda a pena paha. He ala kēia e makemake ai kekahi i kekahi i ka makahiki hou a hoʻomaʻemaʻe iā lākou iho i nā hewa o ka makahiki i hala.

Ma waho aʻe o nā hana wai, ʻo Songkran kekahi manawa e kipa aku ai i ka ʻohana a me nā hoaaloha, e hana i ka pono ma nā luakini, a me ke komo ʻana i nā hanana moʻomeheu e like me nā parade a me nā hula kuʻuna. Ma nā kaiaulu he nui, hoʻolauleʻa ʻia ʻo Songkran no kekahi mau lā, me nā hana like ʻole a me nā kuʻuna i kēlā me kēia lā.

ʻO Chiang Mai kekahi o nā hoʻolauleʻa Songkran kaulana loa ma Thailand. Hāʻawi kēia kūlanakauhale i kahi hakakā wai nui e huki ana i nā tausani o nā mākaʻikaʻi mai ka honua a puni. Eia naʻe, hoʻolauleʻa ʻia ʻo Songkran ma nā wahi ʻē aʻe o ka ʻāina, kēlā me kēia me kāna mau kuʻuna a me kāna mau loina.

Ka Pono o ka Songkran Festival

He mea koʻikoʻi ʻo Songkran i ka moʻomeheu Thai a hoʻolaha nui ʻia ma ka ʻāina. Eia kekahi mau kumu nui o ka ʻahaʻaina:

  1. Makahiki Hou: Hōʻailona ka Songkran Festival i ka makahiki hou Thai, kahi hanana nui i ka kalena o ka ʻāina. He manawa kēia no nā hoʻomaka hou, nā hoʻoholo, a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā manaʻo no ka makahiki e hiki mai ana.
  2. Koʻikoʻi ʻuhane: ʻO Songkran kekahi manawa no nā hoʻomana hoʻomana a me nā mōhai ma nā luakini. Manaʻo ka poʻe Buddhist ʻo ka hana ʻana i ka pono ma Songkran e lawe mai i ka pōmaikaʻi a me ka pōmaikaʻi no ka makahiki e hiki mai ana.
  3. ʻOhana a me ke kaiāulu: ʻO Songkran kahi manawa e hoʻolauleʻa ai nā ʻohana. Nui ka poʻe e hoʻi i ko lākou ʻāina hānau e hui pū me kā lākou poʻe aloha i ka wā ʻahaʻaina. He manawa hoʻi ia no ke kūkulu ʻana i ke kaiāulu a me ka launa pū ʻana me nā poʻe ʻē aʻe ma o nā kuʻuna a me nā hana like.
  4. Moʻomeheu moʻomeheu: Ua paʻa loa ka ʻaha Songkran i ka moʻomeheu Thai a me ka moʻomeheu. Hiki ke hoʻohanohano ʻia nā mele kuʻuna, ka hula, a me nā meaʻai.
  5. ʻO ka mākaʻikaʻi: ʻO ka Songkran festival kahi hanana mākaʻikaʻi nui ma Thailand, me ka nui o nā mākaʻikaʻi mai nā wahi a puni o ka honua e hele mai e ʻike i ka ʻahaʻaina a me kāna mau kuʻuna kūʻokoʻa. Hoʻolaha ka ʻahaʻaina i ka moʻomeheu a me ka ʻoihana mākaʻikaʻi o Thailand a loaʻa ka loaʻa kālā no ka ʻāina.

Pehea e hoʻolauleʻa ai iā Songkran?

Inā hoʻolālā ʻoe e hoʻolauleʻa iā Songkran ma Thailand a i ʻole kekahi ʻāina ʻē aʻe o ʻAsia Hikina Hema, eia kekahi mau ala e komo ai i nā ʻahaʻaina:

  1. E komo i nā hana wai: Ua kaulana ʻo Songkran no kāna mau hana wai. Ninini ka poʻe i ka wai ma luna o kekahi, hoʻolei i nā baluna wai, a hoʻohana i nā pū wai e pulu ai kekahi i kekahi. Inā makemake ʻoe e komo, e ʻaʻahu i nā lole ʻaʻole ʻoe manaʻo e pulu. Pono ʻoe e lawe i kahi ʻeke wai e pale aku i kāu kelepona a me nā mea waiwai ʻē aʻe.
  2. E kipa i kahi luakini: ʻO Songkran kekahi manawa no ka hoʻomana hoʻomana a me ka hana pono i nā luakini. Hiki iā ʻoe ke kipa i ka luakini e hana i nā mōhai, nā kukui kukui, a komo i nā hana kuʻuna.
  3. E hauʻoli i ka meaʻai Thai maikaʻi: ʻO Songkran kahi manawa no ka ʻahaʻaina a leʻaleʻa i ka meaʻai Thai kuʻuna. E ʻimi i nā mea kūʻai alanui e kūʻai aku ana i nā kīʻaha kuʻuna e like me ka pad Thai, som tam, a me ka laiki lāʻau mango.
  4. E nānā i nā hana moʻomeheu: ʻO Songkran kekahi manawa no nā hana moʻomeheu e like me nā hula kuʻuna a me nā mele. E ʻimi i nā hanana kūloko a me nā hana e ʻike ai i ka moʻomeheu Thai i ka hana.
  5. Hui pū me ka ʻohana a me nā hoaaloha: ʻO Songkran kahi manawa e hoʻolauleʻa ai nā ʻohana. Inā ʻoe ma Thailand i ka wā ʻahaʻaina, e noʻonoʻo e pili me nā hoaaloha kūloko a i ʻole ke kipa ʻana i nā ʻohana e hoʻolauleʻa pū ai.
  6. E mahalo i nā loina a me nā loina: ʻOiai he manawa leʻaleʻa a ʻoliʻoli ʻo Songkran, pono e mahalo i nā loina a me nā kuʻuna kūloko. E hoʻomanaʻo i ka ʻaʻahu haʻahaʻa, e wehe i kou mau kāmaʻa i ke komo ʻana i ka luakini, a e noʻonoʻo i nā kuʻuna kuʻuna.
Ka Hopena,

He ʻahaʻaina ʻoliʻoli ʻo Songkran e hoʻolauleʻa ana i nā hoʻomaka hou, ʻohana, a me ke kaiāulu. ʻO kāna mau hana e pili ana i ka wai he ala leʻaleʻa a poina ʻole e komo ai i nā ʻahaʻaina, a he mea koʻikoʻi ia o ka kalena moʻomeheu ma Thailand a ma waho.

Waiho i ka manaʻo