Pêşkêş
Piştrastkirin û parastina berjewendiyên Afrîkî armanca sereke ya Partiya Neteweyî (NP) bû dema ku di sala 1948an de li Afrîkaya Başûr ji bo desthilatdariyê hat hilbijartin. Afrîkaya Başûr bi rasterast Apartheid.
Di dema Apartheidê de dijminatî û şîdet gelemperî bû. Tevgerên Antî-Apartheid li Afrîkaya Başûr ji bo toleyên navneteweyî li dijî hukûmeta Afrikaner piştî Komkujiya Sharpeville ya 1960, ku di encamê de 69 xwepêşanderên reşik hatin kuştin, lobî kirin (South African History Online).
Apartheid bi têra xwe berjewendîyên Afrîkîyan temsîl nedikir, li gorî gelek Afrîkîyan ku pabendbûna NP ya ji bo domandina wê pirs kirin. Afrîkaya Başûr hem ji hêla etnîkî hem jî ji hêla siyasî ve xwe wekî Afrîkî binav dikin. Boer, ku tê wateya 'cotkar', heta dawiya salên 1950'î jî wekî Afrîkî dihatin binav kirin.
Gotara Neteweperestiya Afrikaner Gotara Tev
Her çend têgînên wan ên cûda hene jî, ev têgîn hinekî bi hev veguhezîne. Partiya Neteweyî beriya Apartheidê wekî partiyeke dijberê emperyalîzma Brîtanîyayê hemû berjewendiyên Afrîkaya Başûr temsîl dikir. Ji ber vê yekê, neteweperestan ne tenê ji hêla siyasî (Spî), lê di warê aborî (Autarky) û çandî (Davenport) de jî serxwebûna tevahî ji Brîtanyayê xwestin.
Afro-Afrîkî, reş, rengîn û hindî di vê heyamê de çar komên etnîkî yên sereke li Afrîkaya Başûr bûn. Di wê demê de, çîna serdest ji mirovên spî yên ku Afrîkî diaxivîn pêk dihat: wan îdia dikir ku di dema rûniştevan-kolonyalîzmê de reşik û rengîn ji bo xebatê ji neçarî hatine anîn, ji ber vê yekê wan ne xwediyê dîrok û çandek bû. Ji ber vê yekê, neteweperestiya Afrîkî wekî îdeolojiya parastinê (Davenport) ji bo mîrateya spî xizmet kir.
Dîroka Afrîkaya Başûr
Zêdebûna beşdarbûna gelê Hindistanê di hukûmet û siyasetê de destnîşan dike ku neteweperestiya Afrîkî her ku diçe berfirehtir dibe ji ber ku Hindî wekî Afrîkaya Başûr têne nas kirin.
Di dema Apartheidê de, spîyên Afrîkaya Başûr bi Afrîkî diaxivîn, zimanek ku ji Hollandî tê. Wekî zimanekî fermî yê Afrîkaya Başûr, Afrikaner bûye têgehek gelemperî ku hem komek etnîkî û hem jî zimanê wê binav bike.
Zimanê Afrîkî ji hêla nifûsa spî ya xizan ve wekî alternatîfek ji bo zimanê standard ê Hollandî hate pêşve xistin. Di dema Apartheidê de Afrikan ji axaftvanên reş re nehat hîn kirin, ku di encamê de li şûna Afrikaner hate guherandin.
Partiya Het Volk (Norden) ji hêla DF Malan ve wekî koalîsyonek di nav partiyên Afrîkî de, wek bondê Afrikaner û Het Volk, hate damezrandin. Partiya Yekbûyî (UP) ji hêla JBM Hertzog ve di sala 1939-an de hate damezrandin piştî ku ew ji baskê xwe yê lîberaltir veqetiya û ji 1924-an heya 1939-an sê hukûmetên NP-ê li pey hev damezrand.
Reşikên Afrîkaya Başûr di vê serdemê de ji bo bêtir mafan bi serfirazî ji hêla Partiya Yekbûyî ya dijber ve, ku veqetandina nijadî li qadên cûda yên bandorê yên ku wekî Grand Apartheid têne zanîn ji holê rakir, ku tê vê wateyê ku spî dikaribû kontrol bikin ka reşik li taxên xwe yên veqetandî (Norden) çi dikin.
Partiya Neteweyî
Afrîkaya Başûr li gorî xuyang û rewşa wan a civakî-aborî di bin Qanûna Qeydkirina Nifûsê ya ku ji hêla NP ve piştî têkbirina Partiya Yekbûyî di sala 1994-an de hate pejirandin, di nav komên nijadî de hatin dabeş kirin. hêzên bi Afrikanerbond û Het Volk.
Ew di sala 1918-an de hate damezrandin ku ji hêla emperyalîzma Brîtanî (Norden) ve di nav Afrîkîyan de bi "rêveberî û parastina" wan kompleksên piçûkbûnê yên ku ji hêla emperyalîzma Brîtanî (Norden) ve hatine afirandin, hate damezrandin. Ew tenê mirovên spî bûn ku beşdarî girêdana Afrikaner bûn ji ber ku ew tenê bi berjewendîyên hevpar re eleqedar bûn: ziman, çand û serxwebûna siyasî ji Brîtanyayê.
Afrikan di sala 1925-an de ji hêla Afrikaner ve, ku Africae Taal-en Kultuurvereniging ava kir, bi fermî wekî yek ji zimanên fermî yên Afrîkaya Başûr hate pejirandin. Her weha, NP dest bi piştgirîkirina çalakiyên çandî yên wekî konser û komên ciwanan kir da ku Afrîkîyan di bin yek pankartê (Hankins) de bihêle û wan di civatek çandî de seferber bike.
Di nav Partiya Neteweyî de fraksîyon hebûn ku li şûna ku bibin organek yekparêz, li ser bingeha cûdahiyên çînên sosyo-aborî bûn: hin endaman pê hesiyan ku ji bo serketina hilbijartinên 1948-an pêdiviya wan bi piştgiriyek bingehîn heye.
Her weha hûn dikarin li jêr gotarên din ên ku ji malpera me hatine destnîşan kirin belaş bixwînin,
- Gotara li ser Qanûna Perwerdehiya Bantu Bi Englishngilîzî Belaş
- Gotara li ser Armancên Perwerdehiyê Bi Îngilîzî
Neteweya Afrikaner
Bi danasîna neteweperestiya Xiristiyanî ji Afrîkaya Başûr re, Partiya Neteweyî hemwelatiyan teşwîq kir ku rêzê li cûdahiyên xwe bigirin ne ku ji cûdahiyên xwe bitirsin, bi vî rengî dengan ji Afrikaners (Norden) werdigirin. Îdeolojî dikaribû nijadperestî were hesibandin ji ber ku di navbera nijadan de wekhevî nehat pejirandin; lêbelê, ew parêzvaniya kontrolkirina herêma ku ji bo reşikan hatiye veqetandin bêyî ku wan di nav komên din de bike yek.
Di encama Apartheidê de niştecihên reş û spî ji aliyê siyasî û aborî ve hatin veqetandin. Ji ber ku spî dikaribû xaniyek çêtir, dibistan û fersendên rêwîtiyê peyda bikin, veqetandin bû pergalek sosyo-aborî ya sazûmankirî ku ji spîyên dewlemend (Norden) hez dikir.
Bi bidestxistina dengê nifûsa Afrîkî di sala 1948-an de, Partiya Neteweyî hêdî hêdî hat ser desthilatdariyê tevî dijberiya pêşîn a Apartheid. Wan bi fermî Apartheid salek piştî serketina hilbijartinê damezrand, wekî qanûnek federal ku destûrê dide spîyên Afrîkaya Başûr ku bêyî mafê dengdanê (Hankins) beşdarî nûneratiya siyasî bibin.
Di salên 1950-î de, di dema serokwezîr Dr. Hendrik Verwoerd bi guheztina Englishngilîzî bi Afrikanî li dibistan û nivîsgehên hukûmetê rê li ber pêşkeftina çandek Afrîkî vekir ku mirovên spî cihêrengiyên xwe pîroz kirin ne ku wan veşêrin (Norden).
Karta nasnameyê ya mecbûrî jî ji hêla NP ve ji bo reşikan her dem hate dayîn. Ji ber nebûna destûreke derbasdar, derketina ji herêma xwe ya diyarkirî hat qedexekirin.
Pergalek kontrolkirina civakî ji bo kontrolkirina tevgera reş ji hêla efserên polîsên spî ve hate sêwirandin, ev bû sedem ku niştecîh ji rêwîtiya nav deverên ku ji nijadên din re (Norden) hatine destnîşankirin bitirsin. Ji ber nepejirandina Nelson Mandela ya ku serî li desthilatdariya hindikayiyan a ji aliyê spîyan ve neda, ANC wî tevlî tevgerên berxwedanê yên li dijî Apartheid bû.
Bi afirandina bantustanan, tevgera neteweperest xizaniya Afrîkayê parast û rê li ber azadbûna wê girt. Tevî ku li herêmek xizan a welêt dijîn, mirovên başûrê Afrîkayê neçar bûn ku bac bidin hukûmeta spî (Norden) ji ber ku bantustan bi taybetî ji bo hemwelatiyên reş hatine veqetandin.
Di çarçoveya polîtîkayên NP’ê de, ji reşikan re jî pêwîstî bi xwedîkirina nasnameyan hebû. Bi vî awayî, polîs karîbûn çavdêriya tevgera wan bikin û eger ew bikevin nav devera diyarkirî ya nijadeke din, wan binçav bikin. "Hêzên Ewlekariyê" bajarokên ku reşikan li dijî muameleya neheq a hikûmetê protesto kirin û hatin girtin an kuştin, xistin bin kontrola xwe.
Ji bilî redkirina nûnertiya wan di parlamentoyê de, welatiyên reşik ji spîyan (Hankins) bi girîngî kêmtir karûbarên perwerdehî û bijîjkî wergirtin. Nelson Mandela di sala 1994an de piştî ku NP di serdema apartheidê de Afrîkaya Başûr ji 1948-1994-an de desthilatdar kir, bû serokê yekem ê Afrîkaya Başûr ya bi tevahî demokratîk.
Piraniya endamên NP-ê Afrîkî bûn ku bawer dikirin ku emperyalîzma Brîtanî piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn ji ber emperyalîzma Brîtanî (Walsh) welatê wan "wêran kiriye". Di heman demê de, Partiya Neteweyî 'Netewperestiya Xiristiyan' bikar anî da ku dengên gelê Afrîkî bidest bixe û îdîa kir ku Xwedê nijadên cîhanê afirandiye û ji ber vê yekê divê ji tirsa (Norden) re rêz were girtin.
Lêbelê, ev îdeolojî dikare wekî nîjadperestî were dîtin ji ber ku wekheviya di navbera nijadan de nas nake; wê tenê amaje kir ku divê reşik di nav deverên xwe yên destnîşankirî de serbixwe bimînin ne ku bi yên din re entegre bibin. Ji ber kontrolkirina tevahî ya NP ya li ser Meclîsê, Hemwelatiyên reş ji neheqiya apartheidê ji bîr nebûn, lê neçar bûn ku wê çareser bikin.
Di encama emperyalîzma Brîtanî de piştî Şerê Cîhanê yê Yekem, Afrîkî bi piranî piştgirî dan Partiya Neteweyî. Vê partiyê hewl da ku çandek cûda biafirîne ku tê de berpirsiyariya hukûmetê tenê be. Mîmarê apartheidê Dr.
Nordîk bawer dikir ku divê cûdahiyan hembêz bikin ne ji tirsa ji ber ku cûdahiyên nayên lihevhatinê hene ku tê de yek kom dê her dem serdest be. Her çend Hankins pêşniyar kir ku hemwelatiyên reşik li şûna ku bi çandên din re tevbigerin, di bantustanên xwe de bimînin (Hankins), wî nekarî van komên 'lihevhatî' wek hev nas bike.
Digel vê yekê ku ji reşikan pêdivî ye ku qertên nasnameyê hilgirin, NP qanûn derxist da ku wan wiya bike. Di encamê de polîsan bi hêsanî tevgerên wan dişopînin. Ger hatin girtin ku derbasî herêmek ku ji bo nijadek din hatî destnîşan kirin, ew hatin girtin.
Nelson Mandela di 27'ê Nîsana 1994'an de wekî yekemîn serokê reş ê Afrîkaya Başûr (Norden) hate hilbijartin, ku ev yek nîşaneya dawiya apartheidê ye. Mandela di axaftina xwe ya piştî bû serokomar de bi awayekî eşkere diyar kir ku niyeta wî tune ku Efrîniyan şermezar bike. Di şûna wî de, wî hewl da ku aliyên erênî zêde bike dema ku "aliyên kêmtir xwestek ên dîroka Afrîkî" (Hendricks) reform kir.
Dema ku dor hat ser gunehên apartheidê, wî li şûna tolhildanê, parêzvaniya Rastî û Lihevhatinê kir, hişt ku hemî alî li ser tiştên ku qewimîn bêyî tirsa cezakirin an tolhildanê nîqaş bikin.
Mandela, ku piştî wendakirina hilbijartinan alîkariya avakirina hikûmeta nû ya ANC kir, NP fesih nekir, belkî lihevhatina di navbera Afrîkî û ne-Afrîkî de pêş xist û çand û kevneşopiyên Afrîkî anî ser rêza lihevhatina nijadî.
Tevî etnîsîteyên xwe, Afrîkaya Başûr karîbûn bi hev re lîstikên rugby temaşe bikin ji ber ku werzîş ji bo neteweyê bû faktorek yekîtiyê. Hemwelatiyên reşik ên ku werzîşê dilîstin, bêyî tirsa çewsandinê li televîzyonê temaşe dikirin, û rojname dixwendin, hêviya Nelson Mandela ji wan re (Norden) bûn.
Apartheid di sala 1948 de hate rakirin, lê Afrîkî bi tevahî nehatin tune kirin. Digel ku werzîşa nav-nijadî nayê vê wateyê ku NP êdî li welêt hukum nake, ew ji nifşên paşerojê yên Afrîkaya Başûr re hêviyê tîne da ku karibin bi paşeroja xwe re li hev bikin ne ku di nav tirsê de bijîn.
Reşikên Afrîkaya Başûr kêm kêm e ku spîyan wekî zordar bihesibînin ji ber ku ew bêtir beşdarî çanda Afrikaner dibin. Dema ku Mandela ji wezîfeyê derkeve, wê hêsantir bibe ku aştiya di navbera reş û spî de pêk were. Ji ber ku Nelson Mandela dê di 16-ê Hezîrana 1999-an de xanenişîn bibe, armanca avakirina têkiliyên çêtir di navbera nijadan de niha ji berê girîngtir e.
Di bin rêveberiya Nelson Mandela de, Afrîkî careke din bi statûya xwe ya di civakê de rehet hîs kirin, ji ber ku hukûmeta spî derbasî sedsala 21-an bû. Serok Jacob Zuma hema hema piştrast e ku dê di sala 2009-an de wekî serokê ANC (Norden) ji bo karê sereke yê Afrîkaya Başûr were hilbijartin.
Xelasî,
Ji ber ku NP li ser bingeha piştgirîya hilbijêrên Afrîkî xwedî hêzek pirjimar bû, wan karîbû kontrola xwe li ser Parlamenê bigire heya ku di hilbijartina xwe de winda kirin; ji ber vê yekê, spî nîgeran bûn ku dengdana ji bo partiyek din dê bibe sedema hêzek zêdetir ji bo reşikan, ku dê bibe sedema windakirina îmtiyaza spî ji ber bernameyên çalakiya erêkirinê heke ew deng bidin partiyek din.