ច្បាប់អាមេរិកដាច់ដោយឡែកអត្ថបទ 600 ពាក្យ
ច្បាប់ស្តីពីការរើសអើងដាច់ដោយឡែក ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលអាហ្រ្វិកខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 1953 គឺជាច្បាប់មួយក្នុងចំនោមច្បាប់រើសអើងជាច្រើនដែលបានអនុវត្តក្នុងយុគសម័យនៃរបបអាផាថេត។ ទង្វើនេះបានបង្ខំឱ្យមានការរើសអើងជាតិសាសន៍ដោយស្របច្បាប់ ដោយផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលដាច់ដោយឡែក និងមិនស្មើគ្នាសម្រាប់ក្រុមជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា។ ទង្វើនេះបានជះឥទ្ធិពលលើគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដែលបណ្តាលឱ្យមានវិសមភាពសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចំណោមសហគមន៍ជាតិសាសន៍។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ ខ្ញុំនឹងពិភាក្សាអំពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ និងផលប៉ះពាល់នៃច្បាប់ស្តីពីភាពសោភ័ណភាពដាច់ដោយឡែក ដោយលើកឡើងពីផលវិបាកយូរអង្វែងរបស់វាទៅលើសង្គមអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
ច្បាប់ស្តីពីគ្រឿងបរិក្ខារដាច់ដោយឡែក គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធអាផាថេត ដែលជាទម្រង់ជាប្រព័ន្ធ និងជាស្ថាប័ននៃការបែងចែកជាតិសាសន៍ដែលមាននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងពីឆ្នាំ 1948 ដល់ឆ្នាំ 1994។ ក្រោមការរើសអើងជាតិសាសន៍ រដ្ឋាភិបាលបានចាត់ថ្នាក់បុគ្គលទៅជាក្រុមជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងជនជាតិស្បែកស ជនជាតិស្បែកខ្មៅ ជនជាតិស្បែកស និងជនជាតិអាស៊ីផងដែរ។ ក្រុមនីមួយៗត្រូវបានបែងចែកកន្លែងសាធារណៈដាច់ដោយឡែកដូចជា បង្គន់ ឡានក្រុង មន្ទីរពេទ្យ ឆ្នេរ និងសួនច្បារ។ គ្រឿងបរិក្ខារទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធានាថាការប្រណាំងផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានរក្សាឱ្យនៅដាច់ពីគ្នា ហើយ Whites មានលទ្ធភាពទទួលបានធនធាន និងសេវាកម្មដ៏ប្រសើរ។ ទង្វើនេះបានកំណត់ការរើសអើងពូជសាសន៍ បន្តនូវមនោគមវិជ្ជានៃឧត្តមភាពជនជាតិស្បែកស និងពង្រឹងការបន្ទាបបន្ថោកនៃសហគមន៍ដែលមិនមែនជាជនជាតិស្បែកស។ វាបានបង្កើតអារម្មណ៍នៃការបែងចែក និងការដាច់ចេញពីគ្នាក្នុងចំណោមក្រុមជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា ធ្វើឱ្យភាពតានតឹងសង្គមកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ និងធ្វើឱ្យវិសមភាពជាតិសាសន៍កាន់តែស៊ីជម្រៅ។
គ្រឿងបរិក្ខារដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ជនជាតិស្បែកសត្រូវបានថែទាំយ៉ាងស្អាត ស្អាត និងមានធនធានគ្រប់គ្រាន់ ខណៈពេលដែលគ្រឿងបរិក្ខារសម្រាប់ជនជាតិស្បែកសជាញឹកញាប់ត្រូវបានរុះរើ ថែទាំមិនបានល្អ និងខ្វះគ្រឿងបរិក្ខារជាមូលដ្ឋាន។ ច្បាប់ស្តីពីគ្រឿងបរិក្ខារដាច់ដោយឡែកមិនត្រឹមតែមានឥទ្ធិពលលើក្រណាត់សង្គមនៃសង្គមអាហ្រ្វិកខាងត្បូងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។ ជនជាតិស្បែកសត្រូវបានបដិសេធមិនទទួលបានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព ការថែទាំសុខភាព និងសេវាសាធារណៈ ដែលរារាំងឱកាសរបស់ពួកគេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងការចល័តសង្គម។ ការបដិសេធដោយចេតនានៃធនធាន និងឱកាសនេះបានរារាំងសក្តានុពលនៃសហគមន៍ដែលមិនមែនជាជនជាតិស្បែកស និងបានពង្រឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ទង្វើនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខុមាលភាពផ្លូវចិត្តរបស់មនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិស្បែកស។ ការត្រូវបានទទួលរងនូវការបែងចែក និងការរើសអើងឥតឈប់ឈរ បានបំផ្លាញការគោរពខ្លួនឯង និងអារម្មណ៍នៃកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ ការគៀបសង្កត់ជាប្រព័ន្ធនេះបានបង្កើតបរិយាកាសនៃការភ័យខ្លាច ដោយលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការរួបរួម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងចំណោមក្រុមជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា។
ច្បាប់ស្តីពីគ្រឿងបរិក្ខារដាច់ដោយឡែកត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូពីផ្នែកផ្សេងៗនៃសង្គម ជាមួយនឹងសកម្មជន និងអង្គការនានាដែលតស៊ូមតិដើម្បីសមភាព និងយុត្តិធម៌។ ការតវ៉ា និងបាតុកម្មបានផ្ទុះឡើងនៅទូទាំងប្រទេស ខណៈប្រជាជនបានសម្តែងការប្រឆាំងនឹងច្បាប់រើសអើង។ របបអាផាថេតបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងវិធានការដ៏ឃោរឃៅ រួមទាំងការចាប់ខ្លួនតាមអំពើចិត្ត កម្លាំងឃោរឃៅ និងសូម្បីតែការសម្លាប់ ដើម្បីបង្ក្រាបការតវ៉ាទាំងនេះ។ ការអនុវត្តទង្វើនេះបានបន្តរហូតដល់ការដួលរលំនៃរបបអាផាថេតនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃរបបអាផាថេត រដ្ឋាភិបាលអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការផ្សះផ្សា និងការផ្លាស់ប្តូរ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរុះរើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃការបែងចែកជាតិសាសន៍ និងលើកកម្ពស់សមភាព និងសមាហរណកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កេរដំណែលនៃច្បាប់អាផាថេតដាច់ដោយឡែក នៅតែអូសបន្លាយ ដោយសារឥទ្ធិពលនៃអាផាថេត បន្តបង្កើតទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន,
សរុបសេចក្តីមក ច្បាប់ស្តីពីសោភ័ណភាពដាច់ដោយឡែក គឺជាផ្នែកសំខាន់នៃច្បាប់ដែលពង្រឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងការរើសអើងនៅក្នុងសង្គមអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ទង្វើនេះបានធ្វើឱ្យមានវិសមភាពសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ច ដោយបដិសេធមិនប្រើជនជាតិស្បែកស ក្នុងការទទួលបានភាពងាយស្រួលជាមូលដ្ឋាន និងរារាំងឱកាសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។ ទោះបីជាការរើសអើងជាតិសាសន៍ត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការតាំងពីពេលនោះមកក៏ដោយ ក៏ផលវិបាកនៃទង្វើរើសអើងនេះនៅតែកើតមានដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរៀនពីសម័យកាលដ៏ខ្មៅងងឹតនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ហើយធ្វើការឆ្ពោះទៅរកអនាគតដែលរួមបញ្ចូល និងសមភាពជាងមុន។